骑士书屋 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

"知道就好,从今天开始补习。

今天就先翻译两封邮件好了。"唐墨兮瞟了她一眼应道。

"就两封是吗?那好!"琉璃一听笑着应道。

两封邮件而已,再不济她也可以上网在线翻译不是,怕啥窠。

可是等到琉璃收到了唐墨兮转发过来的两封邮件后,彻底傻眼了。

这是两封么?

怎么那词汇量看起来比她所有的邮件加总起来的还多啊!

"墨兮哥哥,我只要翻译正文是么?"琉璃转头看向了唐墨兮小心翼翼地问道。

"包含附件!"唐墨兮应道。

琉璃一下子就萎靡了。

她今天别想出去玩了!

琉璃此刻坐在唐墨兮的书房的沙发上,捧着一台笔记本电脑,

认命地翻译着邮件。

先将附件下载下来,先翻译正文,因为正文相对比较短。

虽然也不是很短,但相对于附件,琉璃觉得自己应该偷笑了。

邮件是一级一级往上请示,最后由唐墨兮的秘书发到唐墨兮的邮箱里。

琉璃顿时紧张起来,觉得自己是不是看了不该看的商业秘密啊?

那要是万一到时候商业秘密泄露,是不是她就是最大嫌疑啊?

她要不要跟唐墨兮说,不要给她这么大的压力和负担,

虽然扔两个问候的邮件给她意思意思一下就好了啊!

这时候,琉璃又忍不住转头看向了唐大叔,

然后讨好地笑着说道,

“墨兮哥哥,你是不是将工作邮件转发给我了?

我翻译这样的邮件也没关系啦,

只是这是墨兮哥哥的工作内容,就这样转发给我是不是不太好啊?”

“有什么不好?”唐墨兮抬眸看向她问道。

“要是万一我的电脑中病毒了,或是我的邮箱中病毒了,邮件外泄了,怎么办?”琉璃假设到。

“那就不要让这种情况发生!”

“可是有些事情不是我能够控制的啊!”

“你可以!”唐墨兮轻描淡写地一句话。

琉璃迎视着唐墨兮的视线,几乎在他的视线中,觉得自己突然变得无所不能的样子。

琉璃几乎是反射性地点了点头。

低着头继续翻译邮件的时候,过了好一会儿她才想到,

她干嘛要点头啊!

像邮箱中病毒这种事,哪里是她能够控制的话。

她要是有那么强的水平,她就是IT高手了,而不是菜鸟了。

可是刚才对着唐大叔的双眸的时候,她居然被蛊惑了一般,跟着点了点头。

真是着魔了!

琉璃又抬起头看向了唐大叔,此刻唐大叔已经继续工作了,表情专注。

好帅哦!

难怪人家说认真的男人也很迷人!

现在看着唐大叔专注的表情以及俊朗的侧脸,琉璃觉得自己心弦都被拨动了,

心里甜甜而又有些窃喜地想着,

这个好看的男人的是我老公呢!

然后琉璃忍不住低头偷笑着。

过了几秒后,她才又回过神来,

靠,是让你跟唐大叔反应事情,你居然直接花痴去了。

最后琉璃也只好作罢了,虽然她刚才说的事情,基本上有说跟没说一样,因为根本没解决。

轻叹了一口气,低头继续翻译邮件。

遇到不会的词,就直接上网去搜索意思。

可是有时候一句话下来,虽然每个词都已经明白了是什么意思,但是连在一起就感觉好像自己翻译错了。

比如这一句——Inoffice,figures,listsandinformationarepiledwhichtellthemanagersorheadsofthebusinesswhatishappeningintheir,shopsorf,actories.

按照字面上直接翻译就是——

在办公室里,各种数据、表格和信息被编制出来;它们告诉经理或主管人员他们的商店或工厂目前正在发生的情况。

后来琉璃才知道这句话的真正翻译是——在办公室里,工作人员将各种数据、表格和信息加以汇编,以便让经理或主管人员了解他们的商店或工厂目前正在发生的情况。

所以翻译有时候并不是简单的字面上的翻译,还要了解背景以及特定的情况,这样才能确保翻译的准确性。

琉璃一份附件还没翻译完,就想上洗手间了。

只好转头看向唐大叔问道,

“墨兮哥哥,我可以先休息五分钟吗?”

“你自己安排时间!”唐墨兮连头都没转应道。

“哦,好!”琉璃应了一声,放下笔记本,轻手轻脚地走出了书房,去上洗手间了。

在洗手的时候,对着镜子,琉璃笑眯眯地看着自己,

“加油,说不定以后我可以变成翻译高手呢!下次英语精读考个一百分!”

琉璃为自己打气到。

走出了洗手间,回到了唐大叔的书房,继续翻译邮件。

就在琉璃越翻译越带劲,整个人完全沉浸其中的时候,

“翻译完了吗?”

耳边突然响起了唐墨兮的声音。

琉璃转过头去,看向站在自己身侧的唐墨兮,眼神有些茫然,似乎一时之间没有回过神来一般。

“有问题吗?”唐墨兮看她没回应,又问了一句。

“哦,还没,一封都还没翻译完。”琉璃回过神来,连忙应道。

“那先休息一下,差不多该吃午饭了,下午再继续!”

“这么快吗?现在几点啦?”琉璃有些愕然地问道。

“十一点五十分。”唐墨兮应道。

“怎么时间过得这么快啊,我才觉得过了一会儿而已。”琉璃有些懊恼地说道。

“没关系,慢慢来吧!先去吃饭!”唐墨兮说道。

“哦,好!”琉璃将自己翻译了一半的文档保存好,然后合上了笔记本,放在一旁,等着下午再继续。

站起身的时候,身子踉跄了一下。

唐墨兮几乎是反射性的拉住了她。

“呜呜,脚麻了。”琉璃皱着脸说道。

刚才她盘着腿将笔记本放在腿上,这样方便敲打键盘,结果坐太久了。

脚都麻了。

刚才起身的时候,差点就站不稳了。

“坐下来!”唐墨兮按着琉璃坐回了沙发,

然后蹲了下来,拉过了琉璃的腿帮她促进血液循环,这样腿就不会那么麻了。

琉璃有些怔愣地看着唐墨兮的动作,心里暖暖的。

为什么每次唐大叔,都可以做出这么让她心动的事情呢!

很多大男人主义的人,不屑做的一些小动作。

唐大叔却可以每次都做得很自然,而且温柔!

让她心都动了。

“现在好点了吗?”唐墨兮转过头来问道。

“。。。。啊?哦,好多了。”琉璃回过神来应道。

“站起来看看!”唐墨兮又说道。

琉璃慢慢站起来,觉得好多了,

“没事了。谢谢,墨兮哥哥。墨兮哥哥你对我真好!”琉璃笑眯眯地说道。

“傻丫头,不对你好,要对谁好啊!”唐墨兮敲了一下她的脑袋,笑着应道。

琉璃一下子就没收了刚才对唐大叔的心动了。

哼,干嘛敲她脑袋啊,她又不是小孩子。

琉璃跟着唐墨兮走出了书房,在心里腹诽到。

“琉璃,过完春节,我就直接回总公司了,你要跟我一起过去,还是等寒假过完,再回校。”唐墨兮一边走,一边问着琉璃。

“当然是寒假过后才回校了。”琉璃立刻应道。

“这段时间你只能自己呆在家里了,不会觉得无聊吗?”唐墨兮转过头来看着她问道。

“我不能回我家住吗?”琉璃看着唐墨兮反问道。

********************************

还有一更!

有月票的亲们请打赏给本文哦,加更回报哦!_

骑士书屋推荐阅读:跟班:是嫂子先动的手!匹夫驾到四合院:众里寻她千百度恶毒女配是神医穿到年代当姑奶奶都市:多子多福,女神孕气爆炸重生1989:缔造华夏科技帝国重生:红色仕途穿到年代后全家都是极品赵平安齐天娇豪门医少快穿反派boss作死日常让你写济世,你主角卖印度神油?赘婿逆袭之龙耀天下综视:家妻孟钰,我带孟德海狂飙101次枕边书隐者传奇热吻365式:靳少,玩够没纵横股海,原来这才叫炒股团宠冲喜小农女苏晚顾远重生之我是BOSS大小姐,你是我未来的老婆夫人被迫觅王侯校草的专宠:池少的1号甜心自欢都市逆天邪医暴力军嫂有点甜八卦太极,纵横大夏女总裁的嚣张保镖总裁与清冷美人老婆穿梭:电影世界女神有点多我以阴阳铸神我天!他仙王重生,你可怜他?文娱:一首少年说,我被官方盛赞一口天价炒饭,老唐当场拜师极品小老师真少爷重生不舔了,全家大破防美色如刃:盲少高调宠叶君临小说旁门左道吾成仙无限杀戮!高考落榜我于人间屠神苏晚顾远奉命下山找我的六个师姐重生2007:我自带筹码最强少帅,开局被穷养都市改造人官途:救了领导后我扶摇直上四合院:我何雨柱,送贾张氏坐牢异化全球:我的专属空间秘境嫡华
骑士书屋搜藏榜:[快穿]小受总是在死娱乐圈火爆天王科技供应商重生:从叫错女同桌名字开始让你上大学,你偷偷混成首富薄先生的专属影后又美又娇带着修为回地球,全家随我飞升了我的女孩在灯火阑珊处医路人生:一位村医的奋斗之路重生嫡女归来最强赘婿霸宠甜甜圈:夜少,别乱撩我真不想当大明星地球online我开启世界大战港综:曹达华在我身边卧底特种兵:林老六竟然是狼牙总教官我家夫人今天听话了吗陈西峰商路笔记农门长嫂有空间抓鬼小农民农家俏寡妇:给五个孩子当娘都市极品保镖奶爸的超级农场穿书九零,大佬的炮灰前妻觉醒了穿成女配后我和权臣成亲了滑稽主播娱乐:让你介绍自己,你介绍家底重生之事事顺意限量婚宠:报告军长,我有了神界红包群撩妻1001式:席少,深度爱!影帝请你不要再吸我了喵公主殿下太妖孽重生之并蒂金花BOSS来袭:娇妻花式溺宠逆风三十岁重生高中校园:男神,撩一撩这个道士不靠谱村色撩人明朝大纨绔我向斐少撒个娇娇妻送上门:楚少请签收高中退学一年后,我被大学特招!修仙浪都市宝可梦供应商一妃难求:冷傲帝王不经撩农媳诡异?感觉弗如系统校草的专宠:池少的1号甜心万古邪帝
骑士书屋最新小说:爱在死之前都市之最强隐者我为群星之主,凡人说出你的诉求黑客传奇:巅峰与归尘都市:我都修仙了,你让我吃软饭?镇狱冥帝:出狱即无敌!让你写兄弟,你说手足兄弟得加钱异能,人造神暗夜里的较量死后才知,京圈大小姐真心爱我画境奇缘纨绔出狱蘑菇屋:黄小厨,你的豆角没炖熟满身金色词条,女帝心态炸裂80靠读心术成为拆二代过份吗?全民御兽:天赋有亿点点强我究竟吃了什么!!!妖孽太多?不慌我体内有老爷爷!重生之我在上海做中介被休再高嫁,侯府上下死绝了一剑凌霄无敌鉴宝高手女总裁的妖孽狂兵从游戏中提取技能,我发达了低调装逼再领风骚数百年重回地球:但我不再是人母子风月古韵获神戒狂飙神域女主无限回档?追妻火葬场罢了小南梁和高冷校花女友的日常生活御兽:我能自定义丹药效果工厂里的女人这软饭,老子不吃了!柳条胡同出狱大哥养殖暴富:只因遭雷劈斩神:湿婆怨牛逼?一拳灭湿婆让你宣传华夏,你让老外崇汉媚华刀剑斩神,我的契约灵全是萝莉幸福食堂我真不是教父,我只想当个好厨子江城烟火天命可期妻子儿子选白月光,我走你们哭啥魔物入侵我背后西游天团成仙之打脸就能变强网络神豪:纵横九州妙手大仙医认鬼做母:他真不按套路出牌