骑士书屋 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

本想着买一款美白的化装品,手机响起来了,一看,是一个客户打过来的,这才想起来,年前,承诺给客户翻译一个计算机程序的业务,到现在也还只完成了一小部分。

年前也是公司快放假的时候,那些天,公司的同事都忙着过春节的事,几乎,没有什么业务可以开展了,因为,每年过年的时候,也是一家人团聚的时候,无论是在外地打工的人,还是在市内的人,都会在这一天,回到家里,亲朋好友都会聚在一起,回想一年的酸甜苦辣,相互说着对来年的愿望和期盼。

这样的时候,也没有人会想到还会有什么业务,所以,大家都开心在期盼着过年,以至于,当客户进来的时候,也都没有感觉到。

客户年纪不大,中年人的样子,在公司门口询问一些业务,起初客户看起来,有点像是一个焦急的父母,询问的心情十分迫切,他似乎有什么心事似的,在前台和工作人员说着什么。

这时,大家才觉得,即使快过年,准备放小长假了,可是,业务还是有的,也不知道,客户想翻译什么东西,或是翻译什么资料,不过,这也是平时的工作,只是,在快过年的时候,还得带着业务过年,总觉得心里头沉甸甸的。

在前台,听着客户说:“想翻译一些关于计算机程序的资料,还想给他们家的电脑安装一些计算机程序的软件,这样,在家里自己学习计算机的编程。”还想在说什么的时候,前台的工作人员接着话题,回复道:“你是想让我们给你翻译一些计算机方面的资料,然后,对照着中文学计算机程序。”

“也可以这样说的。”那个客户看起来很斯文,似乎没有刚到前台时候的焦急了,因为,他的想法,别人知道了,而且,前台的工作人员也说:“可以的。”

资料放在了思云的桌子上,想着,快过年了,可是还得翻译这些冗长的计算机语言,虽然,内心是崩溃的,可是,却不能让别的同事看不起自己,于是,硬着头皮,翻开这些资料。

资料打印在A4 的纸上,纸质还很好,现在市面上的打印纸很多,生产的厂家也不少,可是,有些纸的质量并不是很好,有的打印纸特别容易透水,油墨一打印在纸上,就容易漏墨,而且,打印的效果也很差。

客户的资料印刷得还是比较清晰的,估计,是从哪里下载的文件,然后,交给打字复印店里复印的。大多是英文,英文倒不是很难,只是,计算机语言有太多简化字符,这样,就加深了翻译的难度。

试想,这么多的简化字符,还得找出和它相对应的英文,然后,再翻译成简体中文,这可真是让难度加码了。

想想,自己首先得找出这些简写字符的英文,然后,还得翻译成中文,这还好说,可是,在客户的资料里,还有一些加减乘除的运算符号,这些符号和我们平时用的符号都会有一些不同,万一,把符号理解错误了,这不是会闹出一些乌龙。

万一,这些资料很重要的话,符号的错误使用,让计算机无法识别,不是也很没面子吗?

思云心想:“自己毕竟是大学毕业,英语怎么说也是科班出身,不应该害怕什么,可是,在这些符号或是字符面前出现错误,这不是一个“社死”现场。”

在查阅资料的时候,一个单词“python”,一看这个词,让人不禁联想到:“大蟒蛇”,它的英文意义也是蟒蛇的意思,这个客户翻译的资料也真是好玩,还带着蟒蛇的单词。

拿起一本英文词典查了一下,英文词典厚厚的一本,那是以前学英语时,在一家旧书店里淘的,当时的同学也都是如此,有的跑到学校附近的小书店里租书、有的在地摊上淘的,还有的到附近的小店里买二手书,不过,也有许多同学购买的新书。不过,对于当时的同学来说,能够买到新书的,毕竟太少了,而且,在二手店里淘的书,质量也不是很差。

很多的二手书,大多是学校的上届生完成学业以后,卖给二手书店的,很多书都是半新的,即使,书上有用过的痕迹,也会用橡皮擦去用过的痕迹,所以,在二手店里淘旧书,也是很节省的,而且,使用效果和同学购买的新书也是同样的。

翻开这本英文词典,一查发音,真是“大蟒蛇”的原意,可是这和计算机程序语言有什么联系呢?思云真是有些不明白,但是,业务在自己的手上,不明白,也得按照客户的要求,翻译成客户能够明白语言。

不过,在笔译的过程中,’python’这样的程序更多的还是用于人工智能、语言识别和自然语言等一些领域,用于数据分析或是嵌入式应用开发。想想这些领域也都是新兴领域,而且,数据化的程序管理也让大家的生活变得更加的现代。

打开电脑,本想着把这些资料整理一下,可是,电脑里却充斥着各种的捆绑软件,电脑似乎都被这些捆绑软件攻陷了,运行得可真是慢,好像一只小爬虫,在”python”的应用里,网络爬虫也是必不可少的一部分,可以把数据作为资源,在运用自动化的程序对数据进行收集。

在电脑上清理这些捆绑软件的时候,又出现不少推送的广告信息,真是无法安心去整理客户的资料,在这样慢条斯理的环境下,业务量可真是不如人意啊。

现在客户估计是来询问进度的,可是,只翻译了一小部分,这样,也是不好和客户直接说的,万一,客户一着急,给主管打电话,或是直接来到公司,这样,又无法避免难堪的“社死”现场。

于是,只好回复客户说:“现在在过年,等明年,公司上班的时候,给你整理好。”这样说着,也是给客户说明一下工作的进度,距离上班也还有一些时间,“python”的应用程序也是基本上可以完成的。

只是,思云想着,以前,上学的时候,怎么没有想到过学习计算机程序专业,这样,从事计算机的工作,也是很好的,而且,以前还看过一部关于国外的“硅谷”的影片,在硅谷里聚集了很多计算机方面的人才,他们大多是趴在计算机前运算,计算机几乎占据了他们的大部分生活,可是,在硅谷里,这就是真实的生活,也是网络爬虫的生活。

骑士书屋推荐阅读:穿书女配和未婚夫恋爱的甜甜日常仅喜欢你快穿之炮灰逆袭宿主她有收集癖!我的世界即是你恐怖合集:看过都被吓尿了重生九五:校园女神棒棒哒!快穿,打脸让宿主先上鬼灭:阳光下的恶鬼丞相轻点罚,圣上又哭了趁夫君青涩,娘子她花式开撩综:共添青史一聘如席揽腰吻!咬红唇!被影帝明撩暗钓快穿:反派心尖宠赔婚诱爱玄学女大佬下山后,轰动三界重生,守护心尖上的哑巴穿书:相公稳住,求别浪美漫里的幻术师轮回恋曲:遗忘的秘密席卷动漫世界的滔天巨浪僵约:平分天赋,拿下马小玲!我的末世救赎之路曝!他马甲天上飞,九爷在地上追365天疯狂相亲计划重生后长公主第一年就当上女君主娇娇太放肆胎穿女尊后全家靠我光宗耀祖神路旅途顶级万人迷光环冥界女帝穿越三嫁,前夫们都是旺妻命!离婚后,总裁前夫天天想复婚周杰,林晓晓的校园生活快穿之攻略男主:绿茶心计人形武器在七零许小姐她不一般娘娘假死后,陛下杀疯了血色江湖诡事录娇妾媚骨神衍之灾末世重生,我有灵珠空间绑定修仙系统,泼天富贵轮到我了女户传奇双重生后,他想结婚,她偏不嫁夫妻一起玩穿越体验人生不好了!尚书府嫡女被退婚了警察,你别过来啊!人在鎏金:从销冠开始无限流:胆小鬼误入恐怖游戏
骑士书屋搜藏榜:怎么办?穿成修仙文大魔头的亲妹我带着八卦去异界凡儒带着物资在古代逃荒十九年只要系统出得起,996也干到底总裁又在套路少夫人绝世医妃:腹黑王爷爱上我别人都穿成师尊,我穿成那个孽徒网球:开局绑定龙马,倍增返还多年以后,我们仍在努力从蒙德开始的格斗进化四合院:开始幸福生活一条龙的诸天之路玲珑醉红尘你难道不喜欢我吗从天而降的桃小夭被迟总捡回了家娇知青嫁给修仙回来的糙汉被宠爆乐队少女幻物语作精重生,哥哥们我摊牌了公主风云录新婚夜被抄家?医妃搬空全京城圣诞诡异录综影视:万界寻心大厦闹鬼,你还让我去做卧底保安开局无敌:我是黑暗迪迦人家鉴宝你鉴墓,可太刑了恐怖逃杀,综漫能力让我碾压一切豪门枭宠:重生狂妻帅炸了彼岸蓝调:少女的伤与愈被宰九次后我成了女主的劝分闺蜜离婚后,她携崽炸了总裁办公室快穿:宿主又狗又无情末世抽中s级天赋,我带蓝星崛起做卡牌,我可是你祖宗!被柳如烟渣后,我穿越了一人成为耀眼的一颗星星吧豪门军少密爱成瘾厉总别虐了,太太她要订婚了星际军区的日常生活杂言诗集重生:朕的二嫁皇妃四合院:在四合院虐禽的日子煞气罡然叹卿意绑定恶人系统后我红了抢来的太太又乖又甜女尊世界的星际男帝逃荒前,嫁给纨绔!谍战之一个骑手在满洲
骑士书屋最新小说:转生怂包精灵,但是自然之主心吾心阴阳风水师四合院我住西跨院怂包娇娇一跺脚,冷面纨绔心都化了这个皇后很离谱我在中医学院等你焦渴症真千金断亲后,豪门全家哭疯了情诗画意歌射雕,我用AI练武功攻略病娇反派我手拿把掐我和山海经做同事的那些年我,地府特派文化工作者带娃二嫁?偏执大佬亲手撕了她的白婚纱云梦泽诡异事件簿签到:开局获得空之律者核心穿成农女后,我改造全村发家忙直播:这里是春秋战国破局来自死亡的挑战书隐婚厚爱:傅总,今天离婚吗?娇软腰精野又茶:三千雄兽铺兽床恶雌霸道:十个兽夫都不够法医小狂妃兽世:疯批雌性被五个兽夫缠上了神印:绝美少女被阿宝门笛团宠了宠溺成婚:傅先生请上坐系统带我去抗战龙崽降临!七个反派爸爸争当女儿奴全家嘲讽我装死,得知真相悔疯了!从星穹铁道开始的万界歌王神冥缘起浮城旧忆斗罗:穿成宁荣荣的妹妹一路成神老爹开门,宝贝闺女来救你们了!带水系异能穿七零,她当然会暴富钓系美人不装了,京圈太子火葬场不当人后,我不死不灭!穿书:疯批嫡女作又撩,太子超粘人神秘老公,深夜来随身空间:穿越农门喜当娘团宠农门小作精:首辅追妻火葬场僵尸:茅山邪修,开局拿下任婷婷农门小福娘:我在古代开挂种田了永恒之终极兵锋终极一班:我穿越者日记被曝光了凡人修仙,天灵根的我稳健发育四合院从要债开始家父祁同伟,加入汉东国安不黑化