两百九十一万，两百九十一万，两百九十一万……
无止境的循环，这组看起平凡无奇的数据就和“颤栗”的一亿零四百万（1。04亿）销量数据一样，永恒地载入史册，成为了世界音乐历史上最为重要的一组数字。
此时此刻，即使有人喊出“荣耀至死提前在摇滚名人堂预定了一个席位”，也无法表达人们对荣耀至死的崇高敬意。因为，即使是摇滚名人堂也不足以形容“疾风骤雨”首周销量的疯狂、也不足以嘉奖荣耀至死对北美音乐市场做出的贡献。
“留在此刻”的一百八十三万销量数据，微不足道，只能眼睁睁地看着“疾风骤雨”一骑绝尘，甚至就连埋怨的话都已经说不出来了，加拉格尔兄弟的沉默就是最好的证明，即使是足球流氓，在如此辉煌面前，也只能是灰溜溜地夹起尾巴保持沉默。
“蝴蝶”的一百九十八万销量数据，不值一提，巨大的差距就宛若一道天堑，横亘在玛丽亚和荣耀至死面前，单周九十三万的销量落差根本是一个不可能超越的障碍——音乐历史上单周销量超过九十三万的专辑一只手就能够数完了。即使是嚣张如玛丽亚、高傲如玛丽亚，也只能倔强地别开脑袋，将失败的苦涩默默吞进肚子里。
在绝对的强势面前，所有言语都失去了作用，即使嘴巴上不愿意承认，但内心深处也知道：这是一个无法对抗的对手，这是一个无法超越的成绩，这是一个值得全世界齐声欢呼的结果。
五体投地、顶礼膜拜、崇高敬意。也许，在此刻，只有为对手献上掌声才是最为正确的选择，至少可以证明自己有认输的勇气。
“疾风骤雨”单周创造了两百九十一万的不可思议成绩背后，却是所有人见证了年轻火山的狂热。在周四之前，这一场终极对决还是悬念丛生，特别是周三玛丽亚夺冠、周四绿洲乐队反超，伴随的都是荣耀至死无法停止的下跌势头，这让人们对周末的龙争虎斗抱有了更多的期待。但结果呢……
结果就是，周末三天之内，年轻火山以燎原之势占据了北美各大城市的每一个角落——事实上，不仅仅是年轻火山，许多对音乐丝毫没有兴趣的人，都会荣耀至死的专辑产生了兴趣。无论是雨果的号召力，还是巡回演唱会的好评如潮，在终极对决的酝酿之下，发酵出了浑厚的醇香，吸引了无数人都走进唱片行，购买了“疾风骤雨”这张专辑。
最后，“疾风骤雨”在周末三天强势拿下一百四十二万的销量。这也就意味着，平均每天的单日销量高达四十七万张，如此表现足以和周二的单日销量相媲美，将两位竞争对手远远地拉下，一骑绝尘，秒杀全场。
一直等到十一月五日，美国唱片业协会公布了周末三天的单日销量走势图，人们这才明白，为什么美国唱片业协会在周五就放弃了每日公布销量数据的行动。
原本人们还认为是因为他们希望把悬念保持到最后一刻，让周末的销量之争更加充满悬念；但事实却不是如此：仅仅在周五这一天，“疾风骤雨”就爆发了五十三万销量，完爆“蝴蝶”的二十八万和“留在此刻”的二十三万，将三方的差距直接拉大了一截，继而彻底扼杀了所有悬念——在剩余的两天之内，玛丽亚和绿洲乐队想要反超荣耀至死基本已经是不可能的了。
单日五十三万销量，这成为了音乐历史上单日销量排行榜的亚军，反超了“蝴蝶”和“留在此刻”在十月二十八日取得的成绩，仅仅落后于“疾风骤雨”自己在二十八日所创造的记录。这一销量拉动能力，堪称秒杀全场。
换而言之，其实早在十一月一日的周五那一天，美国唱片业协会就已经知道，这场吸引全球目光的终极对决第一周较量，已经分出了胜负。
事实也证明了如此，周六和周日两天，“疾风骤雨”的销量势头不仅没有回落，而且依旧保持了超高的活力，一次又一次刷新自身记录，最终将一周累积销量带到了两百九十一万的高度。
有两名美国唱片业协会的销量数据统计人员，看到了这一成绩之后，因为太过兴奋直接就晕了过去，送到了医院的急诊室。而剩余的其他统计人员也好不到哪里去，整个办公室先是陷入了一片死寂，而后又陷入了狂欢，他们简直不敢相信历史就这样在自己的手中创造了。
事后，唯恐数据出现错误，美国唱片业协会在周日深夜加班了六个小时，从全美各地收集数据，反复经过验证，“疾风骤雨”的销量数据列表更是被反复确认了高达十四次，最终才得出了统一的结论：他们没有疯，他们统计出来的数据是真实的。
在绝对实力面前，玛丽亚和绿洲乐队的宣传战只能说是徒劳。当然，说是“徒劳”有些言过其实了，因为他们如火如荼的宣传战还是成为了专辑创造历史的助力，“蝴蝶”和“留在此刻”的单周销量也许比不上“疾风骤雨”，但对于其他对手来说依旧是无法逾越的高峰。
唯一的差别就是“疾风骤雨”是珠穆朗玛峰罢了。
当看到“两百九十一万”的销量数据时，许多人只会感叹如此销量的不可思议、只会惊叹荣耀至死攀登上了事业巅峰，但却看不到在这张专辑背后，荣耀至死的一路艰辛。事实上，多年之后有人深入研究，得出了结论，“疾风骤雨”之所以能够创造历史，一直被人们忽略的巡回演唱会起到了至关重要的作用，百代唱片这一看似无心插柳的宣传策略，却爆发出了惊人的能量。
“疾风骤雨”这张专辑制作过程中，荣耀至死真正地经历了疾风骤雨，可以说，每一首歌都真实展现了乐队的挣扎、苦痛和迷茫。荣耀至死在至关重要的三辑上，没有像绿洲乐队一样选择固步自封，而是大胆勇敢地展现了自己的真实，特别是主打曲“航行（sail）”，绝对堪称是雨果的集大成之作，将那一路的疾风骤雨淋漓尽致地展现了出来。
当然，所有人都清楚地知道，“疾风骤雨”能够成为传世经典，专辑本身质量是不容忽视的一方面，而户外录音室录制的b面则是成功的另一半。乐队通过这种实验性质的录音方式，将乐队的颠沛流离和肆意奔放完全展现了出来，几乎每一首歌都成为了经典。
在十年之后的一项调查之中，喜欢“疾风骤雨”b面的观众居然高达八成，以绝对优势领先那百分之二十选择了a面的听众。由此可见b面的成功了。
而同时举行的巡回演唱会，恰恰是将荣耀至死现场演唱实力完整展现出来的舞台，与专辑的b面交相辉映，让荣耀至死的摇滚精神和思想变得完整。那些参与到巡回演唱会之中的歌迷也许在当下无法了解这件事的意义，但岁月流逝、年龄增长之后，他们才猛然发现，成为“疾风骤雨”世界巡回演唱会中的一员，是他们人生之中最重要的时刻之一，这几乎改变了无数人的未来生活，影响之深远根本无法描述。
所以说，“疾风骤雨”的专辑和巡回演唱会形成了互补，最终在终极对决的刺激之下，爆发出了无止境潜能，这才造就了两百九十一万的辉煌。历史往往就是在偶然之下顺着必然的轨迹造就的。
可以说，荣耀至死踩着一路荆棘，鲜血淋淋地将皇冠戴到了头上，成就了无上辉煌，真正地成为了在北美呼风唤雨的顶尖摇滚乐队，声势甚至一度超过了雨果本身，在整个北美娱乐产业之中无人能敌。
终极对决的首周胜负终于落下帷幕，“疾风骤雨”席卷两百九十一万销量，让全世界范围之内的声音都瞬间消失；“蝴蝶”抢下一百九十八万销量成绩，成就了音乐历史上女歌手的最佳成绩；“留在此刻”的一百八十三万数据惊艳非常，不仅创造了披头士之后的新高，而且让英伦摇滚势力重新复苏。
胜者是荣耀至死的“疾风骤雨”，但更是所有听众、也是整个北美音乐市场。
在十月第五周的一周之内，北美音乐市场交出了六百八十二万的销量，其中终极对决的三驾马车就占据了六百七十二万的比例，市场占有率高达百分之九十八点五。这一周也成为了载入史册的时刻，在历史长河里被成为“世纪末的终极对决”，一直到半个世纪后的未来，也没有人能够复制如此奇迹，这也是整个音乐历史上，北美音乐市场真正的巅峰，没有人能够超越。
等播报完三张专辑的销量之后，大卫砰砰跳的心脏依旧没有恢复平静，事实上，在很长一段时间，他都没有办法恢复平静了，“哇哦，我……我无法相信，我正在目睹历史的诞生，相信此时此刻，许多人都和我一样，心情难以平复，因为就在刚才，就在五秒之前，我们所有人都成为了历史时刻的一份子，或者更为准确一些，我们一起携手创造了历史。能够成为这段历史的见证者、参与者，能够成为这段历史的一份子，这是我们的荣幸，无上荣光。”
此时，只有大卫一个人的声音在回响着，后街男孩的成员们都已经彻底呆滞了，无法做出任何反应——即使这是在直播之中的节目，“更为难得的是，这仅仅是这场终极对决的开始而已，接下来到底还有多少惊喜在等待着我们呢？这才是最为美好最为幸福的事。”