第二天，利兹教练和队员们都惊奇地发现胖子顶着两个硕大的黑眼圈赶到了机场。
叶韦茨上前关心道：“史蒂夫，你怎么都没赶到俱乐部和大家一起坐大巴。”
“对不起，我睡过了。”胖子敷衍地回答道。
阿叶见胖子聊天的兴致不高，识趣的没有再去打扰他。
胖子一坐上飞机就开始呼呼大睡。
很快，胖子就被一阵吵闹声惊醒。
胖子烦躁地睁开眼睛，叶韦茨已经贱贱的笑着坐到了自己的身旁。
阿叶掏出自己的手机怼到了胖子的大脸盘子前面，“看不出来啊，史蒂夫。你很有一手嘛。”
胖子看到了推特上的一个个热门话题，整个人都处于懵逼的状态。
恍惚中看到的一个标题，让胖子的汗毛都立起来了，整个人顿时精神了。
“利兹主帅夜会美女，两人深情拥吻。”
点进去一看，自己和夏天接吻的瞬间被抓拍得清清楚楚。而且从照片的拍摄角度来看，明显就是在那天和夏天吃饭的包厢窗外。
难道一直有人守在窗子外面？
哎呀，真是防不胜防啊。
胖子很快拿起手机开始浏览相关网页，最初的新闻是由太阳报登出来的。
Shit！这条恶心的蛆虫！
胖子的手机很快响起，是利兹新闻官皮特打来的电话。
胖子现在烦不胜烦，根本不想跟他BB，直接挂断了电话。
突然想到：“夏天知道这件事了吗？我得先给她打个电话。”
胖子很快拨出了夏天的电话号码，听筒里传来的却是“您所拨打的用户正在通话中”。
胖子马上挂了又拨，传来的依然是冰冷的声音。
渐渐的，胖子脑子里冒出了一个可怕的想法。
因为胖子慢慢回忆起昨天夏天起身后，首先做的一个动作就是把窗帘拉开。
胖子越想越觉得头痛欲裂，忽然觉得美航的飞机实在是太晃了。
教练员和球员们本来正闹腾着为胖子感到高兴，但他们慢慢都发现了胖子的脸色变得难看至极。
大家原本打算上前尽情地调戏这个猥琐的胖子，忽然感到貌似跟自己想的有点不太一样。
飞机里渐渐安静了下来。
球员们都有点手足无措，头儿到底怎么了？
胖子使劲地揉着自己的太阳穴，却依旧无法缓解自己的茫然无助。
在飞机上，胖子的手机都快被打爆了，到最后胖子只能选择关机。
抵达美国后，刚出机场就有很多媒体围住了胖子。
事情这么快就传到美国了？美国媒体都这么八卦的吗？
“史蒂夫，你知道自己约会的是一名未成年人吗？”
第一个提问就让胖子崩溃，他大声地咆哮起来：“你在说什么，麻烦你再说一遍。”
没想到那个记者的回答使胖子更加崩溃：“史蒂夫，难道你真的不知道和你约会的模特还不满十六岁吗？”
等等，模特？胖子觉得事情变得有些复杂了。
“对不起，打断一下。记者先生，你刚刚说的是‘模特’？”
“是的，美国的福特模特公司（FordModels）现在已经公开承认了和你在照片中接吻的女孩正是他们刚刚签下的新人模特——萨默斯（FranSummers），请问对此您有什么想说的吗？”
胖子的大脑已经被不断的冲击折磨得快要停止运转。
“对不起，记者先生。我现在还不能对你说什么。但我想请问一下，你刚刚说的那个……什么模特公司，他们到底说了些什么。”
“在太阳报的报道出来后，福特模特公司承认了旗下模特与这起新闻的关联并且在推特上放出了这名模特的简介。”
“简介中清楚的显示，萨默斯要在今年的8月12号才满16岁。她是在今年6月被福特模特公司在韦斯特菲尔德（Westfield）购物中心发掘并签约的。”
“史蒂夫先生，对此你真的没什么需要解释的吗？要知道这可能使你回英国后受到法庭的调查，毕竟和你约会的是一名未成年人而且现在无法确定你是否有更出格的行为。”
“够了，我没什么想说的。”胖子彻底暴走了。
他没有再理会记者们往前伸出的话筒，径直走上了大巴。
巴士车里一片寂静，利兹教练和球员们都听到了刚刚记者所说的，不尤得有点担心地看着胖子。
但谁也没敢上去关心他。
“Fuck！”
胖子忍不住大骂了一声。仔细想了想，胖子决定要开机，毕竟这件事太棘手了，自己必须寻求俱乐部的帮助。
一打开手机，利兹新闻官皮特的电话就打了进来，胖子犹豫了一下，还是选择了接听。
“握草！你这个死胖子终于知道接电话了。我现在就问你一句话，昨天晚上到底有没有发生什么不可挽回的事情。”
“皮特，我以上帝的名义向你起誓，昨晚我和那女孩什么也没有发生。”
电话那边陷入一阵沉默，“史蒂夫，希望你没有骗我。俱乐部马上会展开危机公关，你想办法订最近的航班回英国。”
“等等，球队在美国的季前训练十分关键，现在这边不能没有我。”
“暂时顾不了那么多了，你先回来。那边的事情暂时交给其他人。史蒂夫，你要做好心理准备，法庭可能会对你展开调查。”
“该死，好吧。”
“史蒂夫，最好你说的都是真的。不然俱乐部到时候对你也爱莫能助。”
“嗯，皮特。我知道了。”
胖子挂断电话后，整个人都仿佛被掏空。
回过神后，胖子叫叶韦茨到自己身边来。
“阿叶，我想你都知道了。我现在遇到了一点儿麻烦，我得马上回英国一趟。球队在美国的训练就交给你了。”
“好的，史蒂夫。说实话，我有点为你担心。”
“放心，我不会有事的。我清楚自己什么也没做。阿叶，这段时间帮我尽量稳住球员们，让他们尽可能不要受到这件事的影响。你知道的，季前准备对打好新赛季的比赛有多重要。”
“我明白，史蒂夫。我会让球员们对外禁声的。”
“谢谢你，阿叶。”
两个人都真诚地望着对方，再没有多说一句话。