放肆一晚,丢了个画分身录课,莉莉本体补觉。
中午请下午的假,校长看着请假理由:接哥哥出院。寻思着攒到哪天给骑士长看看,最后还是批了。
“莉莉,你……”上的哪门子学?燚司收回后面的话,算了,今天离开圣堂,莉莉上学就能正常了。
有精神了嘛,莉莉观察了一下燚司,然后逮到了老哥的好基友,馍亚工具摩尔办理手续。
“……你可真会使唤。(?? . ??)”馍亚听说星星醒来了,过来做笔录,结果笔录还没开始被这辣椒水晶饺逮着办手续。
“终究是妹妹不懂事了~哥哥在外的事业总要重要一些~哪像妹妹连点小事都要麻烦哥哥……”莉莉发动技能,黛玉附身。
“燚司你当哥的不管管?”馍亚感觉教徒看自己的眼神都不对了,冲着另一边看愣的燚司就是一个问。
“啊……哦。”燚司看着又正常了的莉莉,总觉得他好像错过了什么精彩的事情。
[宿主,你不对劲啊(?????)]
“最会苦中作乐,那么多事情压着总要放松放松。”莉莉之前就是太压着没调解过来,一件接一件的,没个好心态不行。
“白日光照耀不到的地方~”歌声澄净空灵。
[这唱的比宿主好多了(?? . ??)]
“我有耳朵。”莉莉:(;一_一)不用扎心提醒。
[但宿主唱出了自己的风格(?o?o?)]
呵呵,倒不必这么圆,莉莉嘴角抽搐。
“你们是为什么非要跟来?”馍亚头疼的看着这一大一小跟屁虫。
“(?? . ??)”一大一小无辜表情。
服了,馍亚心里长叹气,打起精神敲响了房门。“你好,星星,我们是来……”
“……”静默无言的星星。
“警官,歇一歇。星星醒来后没有搭理过任何摩尔,哪怕是我和孩他爸说话也没有回,但她偶尔会唱一首没听过的歌谣。”星星母亲端来热水,她高兴自己孩子醒了,可转瞬担心起她现在不理会大家的样子。
“……莉莉,你来和星星说说话好不好?”星星母亲见到莉莉眼前一亮,星星的好朋友在能让星星开口吗?“星星,你朋友来看你了。”
[就是说,有点尴尬(′?w?`)]
这个朋友,难说有多少水分,好听的名头而已。莉莉秉着来都来了,管那么多做什么,找了个空位置坐在病床上。“你好,我是莉莉丝娅,跟你见过几面,你还记得吗?”
星星不说话,全场沉默。莉莉想到她唱的歌词,不会吧?“你刚刚的歌,能再唱一遍吗?那是一首只有一半的歌吗?”
刚开始星星没反应,但后面那个问句让她有了反应。“半首?”
“如果你听到的是我唱的那首,那的确只有一半,我还没有把它翻译为通用语。”莉莉见她有反应,好家伙,还真是那半首歌把她唤醒的,她是得嚎得多难听才能把一个睡美人给吵醒?
“你唱?”星星转头看着她。
“我不。”莉莉拒绝。
“……”被她干脆利落的回答干沉默了的星星。
气氛沉默到大家想出去时,星星带着怨气开口:“唱歌唱一半就跑,你怎么想的?”
“我也不知道你醒了啊,知道我也不会在窗外唱了。”莉莉摊了摊手,她怎么知道有听众不得不听她唱歌。
“……我知道你,你在我被欺负的时候帮过我,还给我送了一罐漂亮的纸星星安慰我,在我被围殴的时候像炮弹一样踹倒了两个家伙。”星星对她是有印象的,对方也许不知道自己特立独行的勇气有多吸引目光。但星星知道,她有在角落关注过莉莉,看着她在课堂上无聊的叠星星,她一眼就认出了那罐纸星星的原主人是谁。“但你真的要和我做朋友吗?”
“为什么不呢?我交朋友从来看心情和眼缘。”莉莉很随意,她不仅不是交际花类型,还是经常失联的失踪人口那种。
“……你真的,很不一样。”星星对她这般任性的回答也很无语。
“不不,都一样的。所以,能唱一遍吗?”莉莉跳话题。
“……”这种感觉怎么就这么奇怪呢?星星一脸难以言喻的表情,对方原来私底下是这种性格的吗?
等她唱完,莉莉呱唧呱唧鼓掌。“就图你的歌声,你这个朋友我交定了。”
“……”星星觉得自己做了个错误的决定。“那另外半首?”
“(?? . ??)”莉莉反应了一会儿。“容我想想怎么翻译过来。”
“费脑筋,要不你给我削个苹果?有吃的说不定……”莉莉可一点都没客气。
看了看还在输液的手,还有躺太久身体一阵虚弱没力气的感觉,星星:你认真的?
“你都有力气唱歌……”莉莉眨了眨眼睛。
“……让我短暂的和你绝交一会儿。”星星说完就笑了起来。
“行,削好苹果我就回来。”莉莉跳下病床。
“现在小摩尔的友谊建立方式是这样的?”馍亚直呼没看懂。
“额,应该是莉莉建立友谊的方式有点不太对劲。”燚司算了算莉莉现在的小摩尔朋友,一算就沉默。
星星父母倒是不在意,哪怕刚成为朋友,但对方保护过星星的行为拉满了好感,女儿又认可,那就没什么好在意的。
但笔录还是很艰难,星星还未病愈,也不太愿意配合,馍亚能怎么办,只能下次咯,叫走了星星的父母商量一下,燚司也跟着出了病房。
“我回来啦,给你闻一闻苹果,好了我开动了。”莉莉在她的病床上吃苹果。
“?”星星闻到苹果的味道,有些口渴。
“给你,水,温的。”莉莉将柜子上的温水递给她。
“……我对你的滤镜碎的一塌糊涂。”星星润了润喉咙。
“正常,距离近了自然滤镜就该碎了,不过我有什么滤镜嘛……”莉莉不解,她还有滤镜呢?
“没什么……”星星很期待那位把莉莉丝娅当女神的家伙见到他女神真面目的崩裂表情。
并不知道那些学校里的小八卦,还有早恋的苗头,莉莉没有那些心思,可以说非常纯粹。
“我没想到你会因为那半首歌醒来,有点打乱我的计划了。”莉莉丢下深水炸弹。“你的日记到了我手上,我给你讲讲你睡着的这段时间发生了什么吧……”
将自己的计划,还有调查到的东西大致托出,以及现状。
“……这也太……精彩了一些。”星星脑瓜子嗡嗡的。
在星星消化的时间里,莉莉把苹果干掉。
星星:“所以,我需要做什么吗?”
莉莉:“嗯?我以为你会讨厌抗拒来着。”
星星:“如果讨厌和抗拒有用的话,我就不会想以死亡来引起关注。”
莉莉:“哇哦,你是真的早慧啊。”
星星:“……我理解你为什么是一副高冷不搭理其他摩尔的形象了。”
莉莉:“懒得呗。”
星星:“和你说话挺容易话题终结的。”
莉莉:“那就另开一个话题。”
星星:“……你,有没有想过失败的后果?”
莉莉:“想过,但什么都不做,实在是不甘心,会让心念不通达的。”
星星:“就这样?”
莉莉:“不然呢?要我说一堆名言名句大道理吗?那我一时想不起来。”
星星:“这浓浓的不爱学习的气息是怎么来的?”
莉莉:“哦对了,你是学霸来着。”
……
星星:“停吧,越聊越偏题。”
莉莉:“啊咧,是这样的哦。”
累了,真的累了,星星怎么有种对方是来抱她大腿的错觉,明明从那些事情来看,对方才是那个大腿啊。
[宿主你什么情况啊?(?? . ??)]
“累了,想抱大腿,等大腿带飞。”莉莉真的不想动脑子了。
[Σ(?д?lll)振作一点啊]
“莉莉,你为什么不向你哥哥他们求助呢?”星星听得出来,莉莉哥哥的身份不低,还和警署关系不错。
“……我还没想好。”莉莉沉默半晌,她也不知道她在犹豫什么。明明不擅长这些,为什么还要紧抓不放呢?“你为什么不向父母求助呢?”
“我……我也没想好。”星星卡壳了一下。
“……没想好就先不想了,唱歌吧。”莉莉懒得想那些糟心的事,解除了屏障。
“下半首?”星星看着她。
“额,先上半,唱完也许就有感觉了。”莉莉总不能说她刚打开歌词来看吧。
听着歌声,莉莉也进入了跟唱模式。
……
“通向未来的门已被打开~”
“拥有勇气~追梦的小孩~”
“你是世界拼图不可或缺的一块~”
“世界诞生之时是纯白~”
“用你的梦去涂抹未来~”
“用你的名去命名色彩~”
“听~耳边是雁声和年少时对白~”
“暖风扑入怀~”
“心炽热常在~”
多少做了改编,翻译对她的压力还是有点大。莉莉唱完,还调整了一下顺序试着找感觉。
“这首歌叫什么名字啊?”星星听她唱完,轻轻跟着哼唱,自带旋律。
“嗯……原名叫《苔》,但转译过来多少有些不像原曲。”莉莉多少有些心虚,但转念一想,她凭实力翻译的,心虚个啥劲。
“哦~那我能听听你没翻译的原唱吗?”星星很好奇对方用原唱是怎样的风格。
“小可爱,关一下翻译吧。”莉莉敲了敲系统,她可不想被听懂。
[关了关了,宿主放心唱,没哪个摩尔听得懂的。(*^w^*)]
“白日不到处~青春恰自来~”……
果然用汉语是最舒服的。莉莉唱完睁眼,发现星星在发光,字面意义的发光。“Σ(?д?lll)”
“?~”星星一首歌唱下来。“怎么样?”
“先别怎么样了?你现在还好吗?”莉莉看着跟萤火虫有一拼的星星,没谁告诉她摩尔还能发光的呀。
“唔……感觉全身暖洋洋的,心情也很好~”星星也不知道自己为什么发光,可她没有感到不适。
“这是信仰者的觉醒光辉在改善身体,很正常,恭喜你们。”许久不见的洛里斯出现在门口。
“?”两个小摩尔都一脸懵,对视一眼,分别挪出一个位置拍了拍,意思就是:请坐,请开始解说。
洛里斯嘴角抽动,为什么这两个小摩尔会在这里有这么一致的默契感。
ps:原歌词请搜索歌曲《苔》
袁枚作词、梁俊谱曲