翻译说了一通，一群人心里的疑惑，顿然冰释，随之而来的，是深感惭愧。
早就听人说过，外国大老板办事，讲究简单而有效率，如今从甄董事长身上，还真看到了这一点，这么大的跨国公司的董事长回乡，居然身边连一个随员都没有，而随身的旅行包，也只是极普通的旅行包，这让前来隆重欢迎的人群，多少有些尴尬。
请甄董事长登车后，一行人也纷纷上了车。
在车上，甄董事长的话也多了起来，告诉地方大员们说，公司的高管，本来要派些顾问陪同他来，考虑到对大陆的形势还不十分了解，不想盲目行事，这种提案，让他否决了。
他说这次回来，重点是探亲，投资的事，先放一放再说，毕竟是大的跨国公司，资金运作，动辄几十亿美元，没有十足的把握，是不肯轻易投资的。
当然了，要是有好的项目和好的投资环境，这次顺便考察一下，也是可以的，毕竟是自己的家乡嘛，只要条件差不多，投资几十亿美元，也算对家乡父老有点回报。
甄董事长说，他早就想回家乡看看，只是在美国那边，听说这里的yd闹得凶，动不动就整死人，就不敢回来了。
这次回来，主要是前阵子， zl访美，在侨界举办的欢迎酒会上，向侨界保证，说这里不再搞yd了，开始搞经济了，欢迎在美的侨商回国参加建设，……绝对能得到保障，他这才想回来看看。
刚才一下飞机，他就感到大陆和过去不一样了，在美国，听说大陆这边，汉字搞了简化字，回来一看，果真这样，刚才在横幅上，一些字他竟不认得了，只是看到“甄世仁”这三个字还没变，他才认定是迎接他的。
甄董事长极健谈，赢得满车喝彩。
说笑间，到了金宁府宾馆。
一行人下了车，请甄老先生往里走。
甄董事长本不想进去，说是急着想回自己家里看看。县委书记忙笑着劝说道，“不急不急，以后有的是时间。”
恭敬不如从命，客随主便，甄董事长只好跟着大伙往宾馆里走。
一路上，昌欢几次急着上前，要认爷爷，不想爷爷太健谈，根本没给她机会。
下了车，爷爷又被县里领导簇拥着进了宾馆，她也插不上嘴。
好歹进了餐厅，耳背的爷爷世德，已被县里派人接到了宾馆宴会厅，昌欢见是机会，跑到耳背的爷爷身边，嘴撮着爷爷的耳根子，指着走在人群前边的美国爷爷，大声喊道，“这就是俺爷！”
世德眨巴了两下眼睛，望着向自己这边走来的世仁，看见世仁身上，隐约还有些许年轻时的影子，心里一激动，大声呼喊道，“老三！”
已经多年没听人喊世仁“老三”了，冷丁听人喊了，世仁愣了一下，仿佛一下子被人从遥远过去，唤回到现实中来。
甄董事长停下脚步，直望着对面站着的老头儿，也隐约看出些世德往日的影子，正要上前问一声，世德再也忍持不住了，大声呼喊道，“我是你二哥呀，世德！”
说着，三步拼做两步，到了世仁跟前，一把搂过世仁，“兄弟啊，这些年，你去哪儿啦？也不给家里来个信儿。”
当着众人的面，世仁哪里敢说出从前的往事？临时编排，又怕把底儿说透了，加上心里激动，抱住世德的肩膀，不停地拍打着，眼泪也流了下来。
“二哥，我二嫂呢？”哭了一会儿，世仁抬起头，向旁边的人群里寻找了一会儿，没看到小柳红，就问世德。
“走了！”世德说着，又哭泣了起来。
“多暂？”
“都快二十年啦。”
一堆人看两个老头儿又哭又说，在一边急着，又插不上嘴。
等二人哭了一会儿，平静下来，世德松开世仁，指着身边的昌欢说，“这是昌欢，你孙女。”
世仁听了，以为二哥老了，口齿不清，把自己的孙女，说成他的孙女，心里也不在意，顺口问了一句，“二哥，你有几个儿女呀？”
“唉，我哪有啊？这是你儿子恒安的闺女。”世德叹息了一声，说道。
世仁吃了一惊，相信二哥世德，现在患上老年痴呆症，说起话来，语无伦次。当着众人的面，又不好去帮他梳理当年的往事，就不再和世德谈论这事。
世德看出世仁的疑惑，也知道现在这种场合，无法和世仁讲清楚，又叹了口气，说道，“唉，一时半会儿，也讲不清，等回家，我再和你说吧。”
说着，又指着昌欢身后的恒富说，“这是你侄子恒富，大哥家的老 二。”
又指着昌艳说，“这是恒富的闺女，咱大哥的孙女。”
眼见二位老人的情绪好起来，县里领导趁机上前招呼大家入座。
县委书记致过欢迎辞，宴会就开始了。
酒桌上，水陆杂陈，红白并列，觥筹交错。
世仁心里有事，怕喝多了，透了底儿，推说不饮酒，象征性地端了几下杯，酒杯碰了几下嘴唇，便不再喝；世德也心里有数，照平日在家里的量，喝了两小杯白酒，也不再喝。
倒是地方上的一些酒鬼，见客人年事已高，身份显贵，也不强求，酒过三巡，便开始呼三吆四，自己痛饮起来。
人上了年岁，饭量大减。
世仁兄弟吃了一会儿，放下筷子，说吃饱了，便不再吃。
主人也不勉强，打算送甄董事长到预先订下的高档套房休息。
世仁听了，坚决反对，摇着头说，要回自己家住。
县领导见客人态度十分坚决，只好顺情，说宾馆的套间，先预留着，待甄董事长回家住几天，觉得不习惯了，再回套间下榻。又指派陪同的翻译小王，这些天照顾甄董事长的生活。
一切分派停当，派车送甄董事长一行人回家去了。
车到恒安家胡同口，昌欢说到了，就照应爷爷下车。
下了车，世仁站在街口，向四周里望了望，问世德，“二哥，这块儿，不是西门口吗？咱怎么在这块下车啦？家呢？”
看恒富父女跟在身后，世德把刚吐到嘴边的话，又咽了回去，扶住世仁的胳膊往里走，悄声对世仁说，“这些事，等回家有功夫了，我慢慢跟你讲。”
往胡同里走了一会儿，进了院里，恒安媳妇见二大爷领着一个老头进来，后面跟着昌欢、昌艳，便知道这老头儿，就是自己的公公了，推门迎了出去，喊了声，“二大爷回来了。”
看着二大爷领来的老头，却不知该怎么称呼。
二大爷看出恒安媳妇的心思，指着世仁，告诉恒安媳妇，“这是你公公。”又指着恒安媳妇对世仁说，“这是你儿媳妇。”
这些天，恒安媳妇一直在合计，见到公爹时，该怎么称呼才好？是叫公爹好呢？还是叫甄董事长好？还是叫甄先生好？合计了几天，觉得还是应该叫“爹”。
可眼下公爹真的来了，现在到了跟前，恒安媳妇一时又犹豫起来，不知该叫什么好了，见二大爷已把公爹介绍给她了，只是笑着蠕动了几下嘴唇，并没叫出声来，侧过身，往家里指了指，说，“请进吧。”
世德领着世仁进了家，指着东侧间说，“我住这间。”又指着西侧间说，“你儿子他们两口子，住那间。”
看看二哥世德吃饭、喝酒、说话，都挺正常的，不像老年痴呆，却又一口一个“你儿子、你孙女、你儿媳妇，”世仁心里大感困惑。
进了里屋，世德吩咐昌欢、昌艳端茶倒水，也不理会跟着进屋的恒富和恒安媳妇，只顾老哥俩儿说话，几个人就觉得，在这里有些多余，待了一会儿，识趣地退了出去。
世仁看出世德耳背，嘴巴撮到世德的耳边，悄声问道，“二哥，刚才在宾馆，你说你没有孩子，又说什么恒安是我儿子，昌欢是我孙女，这倒底是怎么回事呀？”
世德心里激动，一时忘记了小心，放开嗓门儿，看着世仁说道，“就是你儿子、孙女嘛。是你和小柳青生的。”
“小柳青？”世仁觉得浑身皮肤一阵发紧，倒吸一口冷气，惊瞪着眼睛，望着世德，半天说不出话来，过了一会儿，才撮着二哥的耳根子，大声问道，“你怎么见到她的？”
世德怕世仁着急，长话短说，把当年和小柳红逃亡到天目山下的子墟镇，从子墟镇到杭州，从杭州到上海，从上海到武汉，从武汉到西安，从西安到重庆，从重庆到成都，直到还乡的事，大致说了一遍。
世仁听过，如大梦初醒，张大嘴巴，呆呆地望着世德，好半天，才喃喃说道，“这么说，恒安真是我儿子了？”
停了停，又重复道，“真是我儿子！二哥。”
世仁说着，一把抓住世德的手，使劲儿摇晃着，“二哥，那年，徐干娘，让我到武汉送小柳青下店时，小柳青就跟我说，她怀孕了。那会儿，我还以为她在骗我，是想用这种谎话拴住我，就没理会她，谁料这竟是真的？真的！老天真的在报应我呀。”
说着，眼泪流了出来，又停了一会儿，又问世德，“二哥，那小柳青呢？”
“也苦呀，”世德叹声气，把小柳青的坎坷，说了一遍。
“这么说，她现在还活着？在青海？”世仁听完，问道。
“唔，在那儿。”世德说。
“她来过这里？”
“来过。”
“恒安不认她？”
世德不想伤了兄弟的心，没直说，只叹息道，“恒安这孩子，命苦啊，在重庆那会儿，你没看见，我当时心疼得都想杀人啦……”
世仁听了二哥的诉说，呆坐了半天，自言自语道，“这么说，他大概，也不会认我这个爹了。”
世德了解恒安的性格，也不想欺骗世仁，坐在炕头不吱声，坐了一会儿，看世仁还在发呆，心里也跟发酸。想想兄弟几十年没见面，今天见了面，却又让兄弟糟心，世德就岔开话头，问世仁，“兄弟，当初，你是怎么到了美国？”
世仁愣了一下，回过神儿来，见世德在等他说话，心里稍稍有些慌乱，好在从美国出发前，曾在心里打过腹稿，便赶紧把现成的话，扔了出来，“不是那什么吗？”
世仁强打起精神，侃侃道来，“有几个朋友，听说有人在旧金山那里混得不错，发了财，就打算过去做几局，几个人就一块儿过去了。”
“做成了吗？”世德问道。
“还行。”世仁看了世德一眼，马上又避开世德的眼睛，望着窗外说，“要不，现在能办起这么大的公司吗？”
“你在那边成家了吗？”世德又问。
“成家？”世仁又愣了一下，赶紧笑了笑，说道，“成啥家呀？我就是看不惯外国娘儿们那德性，像猴子似的。”
这话世德哪能信。想当初在上海，世仁什么场面没见过，更别说开洋荤了。这会儿听世仁说出这话，世德猜出其中必有隐情，便不想多问。
“这么说，这么多年，你是自己过的？”过了一会儿，世德问。
“嗯，自己。”
“那你也该给家里来个信儿，”世德埋怨道，“我和你二嫂，天天巴望着，能听到你的消息，这么多年啦，就是一点音信没有，还以为你出了什么事呢。”
“不是那什么吗？”世仁忙着解释说，“听说大陆这边，运动闹得凶，死了不少人，怕家里受牵连，就没敢写信。”
担心世德还会叮着他，问些美国那边的事，世仁借机岔开了话头，问世德，“你和二嫂，这么多年，怎么不要个孩子呀？”
“怎么不想？”世德说，“连做梦都想呢，你二嫂身子骨又不好，急也没用，后来把恒安带在身边，这块心病，才算慢慢化开了。”
世仁一时心里挺乱，不知该说点什么。过了一会儿，问道，“二嫂得的什么病？”
“宫颈癌。”世德说完，头低了下去，嗫嚅道，“那会儿，我在南京小号里，是恒安在家发送的。”
世仁听后，心里戚戚焉，低头不语，沉默了一会儿，才又抬头问道，“咱家的老宅，到底是怎么回事呀？你怎么住到西门口来了？”