他走到小花跟前,小花就把笔记本转给他看。
杨言看了一眼,却突然道,“这文字我认识。”
我们本来也没抱什么希望,确切说根本没想到他能懂。
他这话一说出来,我跟小花都惊讶地转头看向他,“你认识?”
“认识。”杨言点头,“我也不知道是什么文字,但我小时候在云南待过,当地有个老师傅认识这种文字,我觉得有趣,就跟他学了。”
此时我跟小花已经不知道做什么表情来表达心情了,什么叫踏破铁鞋无觅处。
我忙道,“那你快翻译一下这上面说的是什么。”
杨言就摇头道,“太乱了,这些文字不是叙事的,而是乱七八糟散乱放在一起,要知道讲了什么内容,得重组这些文字。”
这听起来怎么感觉有点熟悉,我记得好像小学生就有类似的语文题考试,打乱文字让他们重组还原句子。
不过既然杨言认识这些文字,那应该不是什么难事吧。
我跟小花同时看向他,“怎么样,能行吗?”
杨言皱眉道,“能行倒是能行,就是可能比较费时间,毕竟我也太久没见过这种文字了,解读起来也有点困难。”
那也肯定比我们强啊。
我跟小花对视一眼,两人都默契地点头,我就道,“没事,你慢慢来。”
胖子这时候走过来,听到我们的对话后就道,“小媳妇牛逼,不愧是我们儿媳妇。”
杨言白了他一眼,坐到电脑前开始聚精会神地解读那些文字。
我和小花干脆撤走,给他留出安静的空间。
胖子出雨棚的时候就道,“不错,看来也不是一无是处。”
杨言本来就不差,不过跟张苟苟一起行动的话确实容易被掩盖掉光芒。
没办法,张苟苟太优秀了。
自己家孩子长脸也是一件很值得人高兴的事。
我帮着胖子打下手,将青菜洗干净,然后料理蕨菜和车前草。
车前草的吃法很简单,之前张苟苟是直接过水煮一下,然后捞出蘸蘸水。
我们吃过后觉得还可以,基本隔一天就会吃一次。
云南山里野菜非常多,种类无比丰富,鬼针草,龙葵,各种类蒲公英,还有鱼腥草等等……
光是我能叫出名字的就有十几种,叫不出名字的更多。
张苟苟之前还挖过野山药回来,不过野生的比较难遇到,也没办法常吃。
我们准备好食材,快要下锅的时候他们四个人总算都回来了。
闷油瓶和瞎子以及张苟苟都没事,就白夜像只落汤鸡,灰溜溜跟在队伍后面。
胖子看他一眼,笑道,“哟,这谁家帅哥呢。”
白夜道,“哎呀,马失前蹄,滑河里去了,差点被冲走。”
瞎子闻言回头看他一眼,笑着道,“如果哑巴晚点救你,现在估计到下游躺着了吧。”
我道,“没事就好,去把衣服换了过来烤一烤。”
他们抓了鱼回来,瞎子随手直接扔在地上。
张苟苟非常乖巧地捡起来料理,看杨言坐在电脑前,难得有点好奇地看了两眼。