晚上，应知还躺在自己的床上，因为白天各种事情而辗转反侧睡不着。
盯着天花板不知道过了多久，她拿出手机，点开音乐软件，找到《词不达意》，小声地放着。
她点开周澈的微信，不知道对方睡没睡。
她反反复复地想编辑一些话，关于过去，关于自己，又反反复复删除。
“我想跟你说的心底的事，是我以前经历过的……”
“啊不行，这样好尴尬。”
“我要跟你说一件事，今天遇到的那个车里的人……”
“删掉删掉，这也不行啊，太奇怪了吧，突然跟别人说这些。”
“呜——”应知还猛地翻个身，将自己埋进枕头里，“好烦，要怎么告诉你。”
我真的，无法传达我自己。
……
周一上班的时候，应知还刚坐下就收到通知要开会，还好是不重要的临时会议，也不用准备什么。
“今天有比较重要的两件事情。”周澄说道，手里拿着一个文件夹。
“第一件，助理办这边春招，有三个通过了面试的新人，所以接下来是实习期，要小应你们带一下。”
应知还和小池等人点点头，预料之中的事。今年年初缺了很多人手，就等春招来新人，只要不是太不合格的，基本都会留下。
“另一件事是我们互助合作公司，也就是青松It科技，他们有一个游戏工作室，正在制作一款游戏，要开发多语言版本，需要专业的翻译人员进行合作，但是因为他们另外一个工作室跟我们有互助合作，所以他们老板想问问我们这里能不能出几个翻译过去，就当做编外人员。”
周澄虽然说着，但是应知还总觉得她的眼神落到自己身上好几次。
“如果有感兴趣的翻译，可以跟我提，我会统一与对方沟通。当然，这算是你自己工作以外的兼职，并不算我们扶摇的工作，所以如果你本来就很忙的话，建议三思，好好考虑再决定。”
“他们提的要求是文化专业水平要高，中外文化都要懂，因为那个游戏涉及传统文化比较多。其他多的我也不清楚，毕竟内容还在保密阶段，只放出了项目消息。”
周澄又交代了别的事情，就结束了会议，但是留下了几个翻译。
周澄看着他们问：“你们有没有想过去的？”
“啊，我感觉我的工作已经够多了。”单单扶额，叹口气。
“小应你呢？”
“我吗？”应知还被点到名，抬了个头，但是还在犹豫。
“你当初进来就是以最高笔试和面试成绩啊，我记得你文化素养很好，有兴趣吗？还可以体验一下他们的游戏。”
周澄说道，其实她是有些偏爱应知还的，从他们还没见过面开始，她就对这个人很好奇，再到后来成为上下级，她是真的欣赏应知还。
她有一种预感，应知还以后会是公司里独当一面跟自己一样的人。
所以她愿意拉她一把，让应知还多去历练，积攒经验和人脉。
“最近不是还要带新人吗？手头上也有工作。”应知还说道。
单单拍拍她的肩膀，说：“新人又不是时时刻刻要你盯着，你当初进公司，不是拿了文件就自己去干活了吗？”
应知还经她这么一说回想起自己刚入行的时候，好像，确实没有怎么麻烦过别人。
“至于说工作的话，他们那边说是线上工作也可以，不是一定要过去。”周澄看着她。
不知道为什么，应知还觉得周澄好像一个看着鸡仔的鸡妈妈，迫切希望自己家的小孩能长大的感觉。
应知还：四面八方传来了压力。
“这样吧，下午三点钟张副正好要去他们公司的工作室，你们可以一起去看看。”周澄说道，应知还几人点点头。
等回了办公室，三个新人已经到了，办公室本来也不大，只是因为人少，所以显得比较空。
它里面放着六张桌子，三张与三张相对着摆放，每张桌子上由木板隔开，摆着公司配的电脑。
应知还的位置在门口进来第一个，小池在中间，单单在小池的里侧，因为桃子走了，所以周澈到了小池对面，应知还对面就是芷怡。
芷怡这两个月出差的事情比较多，所以她不带新人。
三个小孩没位置，桌子是新搬来的，其中一个坐在六人组的空位上，另外两个坐在新搬进来的，靠墙的两张桌子，而且还没配电脑。
“你们好，自我介绍一下吗？”小池笑着对三个拘谨的年轻人说，尽量缓和他们的情绪。
其中一个短发戴眼镜的男生说：“我叫刘奇遽。”
中间站着一个小小的女孩子，明显很紧张，说：“老师们好，我叫叶和宜。”说罢她还鞠了一躬。
“哈哈哈，别紧张，我们是同事，你喊我小池姐就行，不是老师。”小池安慰一声。
“前辈们好，我是许修竹。”最后一个男生，个子有点高，看上去挺壮的。
“那分配一下吧，我们一人带一个，”小池看着手里的名单，说道，“小叶你跟我吧，单单你带小许，小刘你跟着小应。”
“没问题吧？”小池问众人，应知还和单单是无所谓的。
刘奇遽推一下眼镜问：“我不能跟那个前辈吗？”他指了指周澈。
周澈没想到还有自己的事。
小池解释说：“那位比较特殊，他只是临时过来，并不是我们办公室的真正员工。”
“哦，这样啊。”
应知还看他一眼，没说话。
分配完以后大家就坐回自己的位置上，各自接上面下发的工作。
今天主要是翻译文件，应知还在铛铛传了原件给刘奇遽，把要求都发给他，大概是怕他出错，于是又补了一句：“用电脑翻译软件trans做，到时候翻译完直接在铛铛上传给我。”
刘奇遽回了一个：“哦。”应知还也懒得管，她给他一个很轻松的英文文件，自己在做法语的。
到了中午，周澈收拾好东西坐在位置上等应知还一起去吃饭。
办公室的人都知道周澈每天都和应知还去对面的甜心小姐吃饭，但是到底谈没谈那是人家隐私，两个人不说大家也不问，不过也能看出来两个人目前比较像在朋友的阶段。
刘奇遽问周澈：“不去吃饭吗？”
周澈抬头看他一眼，摇摇头：“我不去食堂吃。”然后看到起身的应知还，走到她身边跟她一起走。
刘奇遽问还在理东西的单单：“他们是男女朋友吗？不是不提倡办公室恋情吗？”