我们要准备搬家了。约翰来看了以后,觉得要搬过来的东西并不很多,主要是厨房用具。这里什么都有,而我们的那些家具大部分是免费的,朋友送的或者是在其他居民搬家时扔弃的。他只想去买一张写字台,把空房间改造成读书的地方。
约翰来看房子的那天,高坤穿的是中国的蜡染套装,上身一件中袖的短袄,袖口很宽,腰身收紧,由藏青的颜色锁边,慢慢地化开来,由蓝转灰,在胸前和下襟处点缀了几片绛红的花瓣。下身的旗袍裙也是同样的风格。脚上是一双红丝绒的绣花软底拖鞋。从背后看她,长长的黑发被盘了上去,再转下来,打成一团发髻,完全像古代的东方淑女。
他们说话的时候,米娅和珊珊一起玩。他们在客厅,我们在起居室。
桌上摆着一盆清水,里面有一群塑料青蛙,一个大的,三个小的,绿身黑点白肚皮,扁扁的大嘴巴,捏一下青蛙妈妈的身体,就“呱呱”地叫。还有一把黑色的塑料蝌蚪,飘在水中。米娅给珊珊讲“小蝌蚪找妈妈”的故事:
暖和的春天来了。池塘里的冰融化了。青蛙妈妈睡了一个冬天,也醒来了。她从泥洞里爬出来,扑通一声跳进池塘里,在水草上生下了很多黑黑的圆圆的卵。春风轻轻地吹过,阳光照着。池塘里的水越来越暖和了。青蛙妈妈下的卵慢慢地都活动起来,变成一群大脑袋长尾巴的蝌蚪,他们在水里游来游去,非常快乐。
有一天,鸭妈妈带着她的孩子到池塘中来游泳。小蝌蚪看见小鸭子跟着妈妈在水里划来划去,就想起自己的妈妈来了。“我们的妈妈在哪里呢?”
小蝌蚪你问我,我问你,可是谁也不知道。
一只大白鹅“吭吭”地叫着,游了过来。小蝌蚪看见大白鹅的白肚皮,高兴地想:这回可找到妈妈了。追了上去,连声大喊:“妈妈!妈妈!”
大白鹅笑着说:“小蝌蚪,你们认错了。我不是你们的妈妈,我是小鹅的妈妈。你们的妈妈穿着绿衣服,唱起歌来“咯咯咯'的,你们到前面去找吧。”·····
我翻图书,珊珊胖胖的小手浸在水中,一边看图一边玩青蛙。突然她说“妈妈”,“嘎嘎”。米娅猜不透她的意思,是她要做小蝌蚪的妈妈,还是帮助它们找妈妈?正想问她,却见她捞起一个小蝌蚪放进嘴里当糖吃。米娅“虎口夺生”,赶紧把黑色的蝌蚪挖了出来。她哭丧着小脸,对于没有解释的强制行为很反感,眼明手快地到水里去再捞一个,放进嘴里以示反抗。
米娅说,珊珊,小蝌蚪是青蛙妈妈的宝宝,怎么能吃呢?
bAbY?她指着自己心口,问我对不对?
对呀,妈妈的bAbY。米娅说,你把宝宝吃了,青蛙妈妈将多么伤心!
她好像听懂了,转而去捏青蛙的肚子,青蛙“呱呱”叫了。米娅说,青蛙妈妈在感谢珊珊呢!她说,谢谢,thANK YoU!
珊珊也说thANK YoU!一边拍手欢笑。
客厅那边他们谈了很久,差不多到天黑。
高坤说,住我这儿就用现成的家具吧!约翰先生何必破费呢?
约翰说,我们搬进来住给你添麻烦了,很不好意思。
Not At ALL。高坤说,我盼你们来盼了好久。她把“好酒(LoNGtImE)”说得特别动听,好像在唱歌一样。
约翰说,我们感激你,申请绿卡,还给房子住。
高坤说,楼上书房没有人用,可以把书桌搬到楼下,腾出书房给珊珊做教室用。
约翰说,那么,就把楼下的房间给珊珊用吧!我们有客厅和卧室足够了。
那么,你就请便了,楼上的书房给你吧!等于换一间。
是米娅催他们早点结束的,因为高坤晚上有约会,再不走要迟到了。
临走前,她笑容满面地说,请约翰先生在这里用晚餐吧!米娅你多做一份就是了。米娅无意中多看了她一眼,觉得今天的笑容有点特别。那是一种出自内心深处的兴奋和得意,不像平时,即使嘴在笑,眼睛藏着一丝忧郁。这种尽情的笑容我以前只看到过一次,就是在海水里她把珊珊举过头的时候。我猜她晚上要会见的人一定很重要,很令她满意?大概不会是夏华吧!米娅煮意大利的空心面条,约翰一直站在旁边看。米娅告诉他起居室里有许多英文杂志,等面条好了我叫他来吃。约翰摇摇头说,不想看。米娅说,那么你陪珊珊玩一会儿。他好像没有听见,仍旧干巴巴地站在那里。米娅忙着煮饭带孩子,没有时间顾及他。面条进烤箱以后,米娅把孩子抱上儿童餐椅,系上围兜,再倒了一杯牛奶在封口的杯子里,让珊珊对着凸出的奶嘴吸。然后,米娅洗菜做沙拉。
孩子不爱吃绿叶菜、黄瓜和西红柿片,她用手抓来抓去玩耍。米娅喂她吃,一转身就被吐了出来。约翰差点儿要对她发脾气,被米娅阻止了。我讲故事,给她看黄瓜和西红柿的画片,从秧苗到爬藤,从开花到结果,珊珊一边吃一边听,神不知鬼不觉地吃完了。面条里面有青豆、火腿和芝士。那是珊珊最喜欢吃的晚饭。她用塑料匙子自己吃,不需要帮助。米娅趁机坐下来,把晚饭吃了。约翰说,蔬菜又贵味道又好,以后她不吃你多吃一点。他把沙拉都吃了,没有加沙拉酱,自己撒了点盐和胡椒。他不习惯吃乳酪制品,面条吃得很少。
米娅笑着说,搬过来了以后,你也得学学。我忙的时候,你帮我一把。
他说,我们赔了你,还不够吗?别把我搭上了。但是,他对高坤却评价很高,说她的肢体语言,包括说话的神态和笑容都不像西方女人那么夸张,走路的时候脚步很碎,如踩浮萍,好像飘过来似的非常优美。
米娅说,她把你当客人,在孩子面前她很开放。我没有说她和夏华的事情,
约翰一个人回去了,临走的时候,紧紧地抱住米娅,亲着我的脸在耳边轻轻地说,米娅,你真不容易啊!
女人天生敏感。普通的话语在男人的拥抱中变得情重意深。米娅竟然不敢朝他看。可能是因为他对我的肯定,也可能是我觉得孤独,米娅竟然对他动了情。我说,别走了,睡在这里吧!
不太好吧!我晚点走,怎么样?他还是抱着我,轻声细语。
我默默地点点头,帮他把电视打开,换到新闻频道。然后,米娅上楼给珊珊复习“功课”,,给她洗澡换衣服睡觉。等米娅到楼下的时候,约翰已经清洗了餐具和餐桌,正在打扫厨房的地板。
我来!
没关系。你累了,也去洗洗吧,早点休息。他握住拖把柄不肯给我。
米娅说,有我在,高坤今晚不会回来的,我们到楼下去好吗?
那么,珊珊怎么办?
你来看。等他把拖把洗干净,米娅拉着他的手往楼下走,一边说,监听器在我的房间里。
我说,她把你当客人,在孩子面前她很开放。我没有过多说夏华夫妇的事情,他一个人回去了,临走的时候,紧紧地抱住我,亲着我记 脸在耳边轻轻地说,小芬,你真不容易啊!
女人天生敏感。普通的话语在男人的拥抱中变得情重深。我竟然不敢朝他看。可能是因为他对我的肯定,也可能我觉得孤独,我竟然对他动了情。我说,别走了,睡在这里吧!
不太好吧!我晚点走,怎么样?他还是抱着我,轻声细语。
米娅默默地点点头,帮他把电视打开,换到新闻频道。出后,米娅上楼给莉莉复习“功课”,,给她洗澡换衣服睡觉。等洗到楼下的时候约翰已经清洗了餐具和餐桌,正在打扫厨房的地板。
我来!
没关系。你累了,也去洗洗吧,早点休息。他握住拖把不肯给米娅。
我说,有我在,葛莱西雅今晚不会回来的,我们到楼下好吗?
那么,珊珊怎么办?你来看。等他把拖把洗干净,米娅拉着他的手往楼下走,边说,监听器在我的房间里。
月亮从窗前爬过去,树干拉长了身影,露水沐浴小草,花朵窃窃私语,而我们却离开了尘世,活在自由世界里,为所欲为。
我醒来的时候,天已蒙蒙亮。晨曦从树叶的缝隙里探进脸来,如一束白炽的光流,以示早安。米娅去楼上看了珊珊,给她换了尿布回来再睡。望着身边的男人颀长秀拔的身体,我忍不住俯下身去吻他宽亮的前额,心中感到无比的甜蜜。我用英文说了声“早安”,新的一天开始了。