此刻，如果要评选出最为郁闷之人，那非活塞队的主教练查克·戴利莫属了！就在不久前的选秀大会之上，原本信心满满的他坚信自己能够顺利地选中那位心仪已久的球员——杜马斯。
然而，事与愿违，令他万万没有想到的是，公牛队竟半路杀出个程咬金，成功地将杜马斯截胡而去！最终，无奈之下的活塞队只得退而求其次，选择了禁欲铁人 A·c 格林。不仅如此，为了进一步增强球队实力，他们还通过交易引入了经验丰富的老将乔治·格文。
说来也是巧合，在阿伦的记忆当中，乔治·格文本该在这个赛季被交易至公牛队。
其实，起初阿伦也曾动过将这位球星招致麾下的念头，但考虑到自身所在的公牛队已然拥有一套极其强大的阵容配置。乔治格文即使来到球队也没什么位置，阿伦觉得这样是在浪费冰人最后的职业生涯，因为阿伦知道乔治·格文在本赛季结束之后便会宣告退役，权衡利弊过后，阿伦最终还是决定忍痛割爱，选择了放弃。
可谁曾料到，正是这支急需后场得分手的活塞队抓住机会，成功地完成了这笔交易，从而将乔治·格文纳入帐下。
时间悄然流逝，转眼间便来到了 27 号晚间八时整。距离备受瞩目的公牛队与活塞队之间的激烈对决正式打响仅剩下短短半个小时。此时此刻，站在场边的查克·戴利目光紧紧锁定着正在场上积极热身的公牛队阵营之中的托马斯以及杜马斯二人。
望着眼前这两位原本极有可能身披活塞战袍的球员，他只觉心中犹如被千万根细针同时扎刺一般，阵阵疼痛袭来，仿佛体内有某种至关重要之物硬生生地被人强行掏空了去。
阿伦要是晓得查克·戴利当下所处的状况，肯定会笑得前仰后合。瞧瞧里克·马洪、伊赛亚·托马斯还有乔·杜马斯这几位，他们可不正是日后那支所向披靡的活塞队夺冠阵容中的核心成员嘛！如今竟然全都汇聚在了自家队伍当中。
话说回来，这场比赛跟之前对阵骑士队那场相比，虽说大致相似，但也有些许不同之处。这不，比尔·兰比尔这家伙又如往常一样，再三再四地和查尔斯·巴克利展开了众人喜闻乐见的摔跤大戏码。然而，此次巴克利可不像以往那般处于下风，反倒表现得异常威猛，在两人激烈的角力过程中，他成功胜出！也有了巴克利猛地一屁股坐下去，差点儿没把兰比尔给直接坐晕过去的一幕。
公牛队的首发五虎将再次展现出惊人的实力，联手砍下整整 90 分之多！替补球员们同样不甘示弱，贡献了足足 51 分！凭借如此强大的火力输出，公牛队轻而易举地就将活塞队彻底击溃！最终比分定格在 141 : 111 ，巨大的分差让戴利怒火中烧，赛后仅仅和杰里·斯隆礼节性地握了握手，便头也不回地冲进更衣室去了，甚至连赛后新闻发布会都懒得参加。
再看乔丹，早早就收获了 31 分、5 个篮板、6 次助攻、2 次抢断以及 1 次盖帽这样全面的数据之后，心满意足地坐到了替补席上，兴致勃勃地和坐在身旁的球队大老板阿伦闲聊起来。
比赛刚刚落下帷幕，观众席上的欢呼声还未完全消散，阿伦便迈着轻快的步伐，再次出现在了球队的更衣室里。他面带微笑，手中拿着一叠厚厚的红包，逐个递给每一位队员，并向他们表示祝贺：“伙计们，这场胜利属于我们所有人！这是我给大家准备的一点心意，希望你们喜欢。”
队员们接过红包，脸上洋溢着兴奋与喜悦之情，纷纷对阿伦表达感激之意。随后，阿伦耐心地等待着赛后新闻发布会的结束。当一切尘埃落定之后，他大手一挥，豪爽地说道：“走，伙计们，咱们一起去会所好好放松一下！”
夜幕降临，阿伦带领着球员们来到了一家豪华会所。早已等候在此的鲁尼迎上前，笑着对阿伦说：“阿伦，按照你的吩咐，我已经跟模特公司联系好了，他们派来了几十位身材火辣、花枝招展的模特来陪咱们共度这个美妙的夜晚。”
进入会所，震耳欲聋的音乐声和炫目的灯光让人瞬间沉浸在欢乐的氛围之中。阿伦与球员们围坐在一起，举杯共饮，享受着这难得的轻松时刻。
然而，仅仅喝了一杯酒后，阿伦便站起身来，拍了拍鲁尼的肩膀，交代道：“胖子，这里就交给你照看了，我得先回去了。嘿嘿，家里还有几个女友在等我呢。”说完，在鲁尼的鄙视的眼光下，在保镖的簇拥下离开了会所。
原来，今天莫妮卡·贝鲁奇、林清霞、王组贤和钟楚虹四位大美女不约而同地来到了阿伦的家中。
事情的起因是波姬·小丝怀孕了，安吉丽娜得知这个消息后，便给林清霞打了个电话。巧合的是，阿伦也同时给莫妮卡·贝鲁奇发出了邀请。于是，这些美丽迷人的女子就这样不期而遇，相聚在了阿伦的豪宅里。
这天晚上阿伦又忙碌了起来。
两天之后，阳光明媚，微风轻拂。阿伦精神抖擞地带领着四位美女，兴高采烈地跟随球队一同踏上了前往旧金山的旅程。这不仅是一次简单的出行，更是对他事业成就的见证之旅。
抵达旧金山后，他们首先来到了阿伦名下的银行总部。这座宏伟的建筑高耸入云，现代化的设计令人眼前一亮。阿伦自豪地向身边的女士们介绍着银行的运作情况和未来发展规划，大家都听得津津有味。
当然，此次行程还有一个重要目的——观看球队客场挑战金州勇士队的精彩比赛。球场上气氛热烈非凡，双方球员你来我往，互不相让。公牛队的队员们配合默契，进攻犀利，防守严密。最终，经过一番激烈角逐，比分定格在了 107:125，公牛队以 18 分的巨大优势取得了这场胜利，成功迎来了开局以来的三连胜！
然而，正当阿伦满心欢喜地计划着继续带着四位美女前往洛杉矶继续观看球队的比赛时，一阵急促的手机铃声突然响起。他接了起来，原来是安吉丽娜打来的电话。只听电话那头传来焦急的声音：“阿伦，不好了！罗斯和茉莉要生产了！”这个消息犹如一道惊雷，瞬间打破了阿伦原本轻松愉悦的心情。
没有丝毫犹豫，阿伦立刻与球队告别，并紧急安排了一架私人包机赶回芝加哥。一路上，他心急如焚，不断祈祷着罗斯和茉莉能够平安顺利地产下宝宝。
终于，飞机降落在了芝加哥机场。阿伦马不停蹄地赶往医院，当他赶到产房外时，听到里面传出阵阵婴儿的啼哭声。
不久之后，好消息相继传来，罗斯顺利产下了阿伦的二儿子和三儿子，而且竟然还是一对可爱的双胞胎！
看着两个小家伙粉嘟嘟的脸蛋，阿伦心中充满了喜悦和感动。经过众人的讨论后，他给二儿子取名为凯撒，希望他将来能像古罗马皇帝一样英勇无畏；给三儿子取名为哈利，祝愿他拥有聪明伶俐的头脑和勇敢坚强的性格。
与此同时，茉莉那边也传来喜讯，她同样生下了一对双胞胎，不过这次却是两个漂亮的女儿！大女儿被命名为艾莉，寓意着美丽动人；二女儿则叫做艾莎，象征着纯洁善良。
就这样，阿伦一下子又进入了奶爸的生活中。而球队依旧在客场征战的路途中。
远赴洛杉矶的公牛队则是有惊无险地以113:123拿下了快船队。
紧接着公牛队又赶往西雅图客场挑战超音速队。这场比赛打得十分焦灼！虽然这支球队并没有什么超级球星，但是在汤姆·钱伯斯和杰克·希科马以及泽维尔·麦克丹尼尔的带领下打出了极致的团队篮球。
这场比赛到第三节比赛结束时两队还是87:87平，第四节公牛队在乔丹还有托马斯最后4分钟合砍14分下，才以115:121六分的优势拿下比赛。
本场比赛托马斯砍下25分13助攻，乔丹砍下35分4篮板7助攻。奥拉朱旺17分11篮板4盖帽3抢断，巴克利受犯规困扰10分9篮板，杜马斯8分3篮板3助攻。替补阵容砍下36分。
杰里·斯隆知道这是新秀的必经阶段！接连的比赛新秀们遇到了体力极限。密集的赛程一过就会好起来，毕竟不是人人都是迈克尔·乔丹的。杰里·斯隆也是给了新秀们鼓励。
公牛队当晚在西雅图休息了一晚，隔天下午就出发去底特律备战3天后与活塞队的比赛。
11月7日，在查克·戴利的幽怨的眼神下，公牛队又在客场以107:117十分的优势拿下了比赛！
接着11月8日又是奔赴新泽西客场挑战篮网队！不言而喻，又是一场胜利！从开场到结束，公牛队没有落后哪怕一分钟！最终比分99:127。28分的巨大优势客场捅破烂网！