骑士书屋 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

“明白了,其实不是翻译,是导游呗。可是重庆我并不熟啊,怎么办?”小浣这么说,秦渺压力更大了。

“这个梦哥都安排好了,明天下午你和陈叔先去机场接田中,晚上一起在包间看演唱会。然后后天呢,会有导游跟你们一起,到了景点你帮忙翻译介绍一下就oK了。”看秦渺又有了新的顾虑,小浣赶紧把安排跟她说了一下。

“好吧,上次是音乐翻译,这次是旅游翻译,我感觉比我读研时做的项目还专业……钱难赚啊!”听了小浣说的安排,秦渺又察觉到了新的难点。她的苦难思维啊,总是第一时间意识到一件事里的难点,然后还没做就觉得亚历山大,生活对她这种人来说可太难了。

“秦姐,你想严重了,反正是他私人行程嘛,你就当是跟个日本朋友旅游一样,关于景点的翻译说个两句就行,他又听不懂……”小浣这个门外汉对于翻译的理解还是很随意的,对于秦渺严谨认真的工作态度还是不太了解。

“话是这么说,可是翻译毕竟是我的专业,如果没做好我会很自责……”秦渺之所以常常感觉人生艰难,还有个很大的原因就是对自己的要求很高,不管做什么心理包袱都太多。没有做好翻译,她会觉得对不起曾经细心教导自己的老师,也会对不起那几年埋头苦读的自己。

“秦姐,我工作以来都很少见你这么认真有责任感的人……其实上次在香港你急着赶翻译累病的时候,我就挺不能理解的。就算你漏翻两句,或者翻错两句可能也没人会发现啊,何必这么逼自己呢?”小浣就和当下刚毕业进入社会不久的年轻人一样很有松弛感,他们的目的很单纯,就是赚钱。只要每个月工资到位,多摸一次鱼都算赚的,所以不理解秦渺对工作精益求精的态度也很正常。

“是啊,可能是我太死脑筋了吧,不过这三十年都这么过来的,现在想改也不是那么容易了。”秦渺能够猜到在小浣这样的年轻人眼中,她对工作的责任感看起来很傻很老套。也许吧,不知不觉中她也加入了想法和做法都很老派的中年人的行列了吧。

“不会啊,每个人都有自己的坚持和追求吧,我觉得你这样也挺好的。上次看你终于在排练前交稿了,然后如释重负地睡着了。不知道为什么,我觉得这样拼尽全力的你很酷,突然还有点羡慕你呢。”小浣看秦渺有些妄自菲薄,及时地给出了安慰。

“可能我比较笨吧,总觉得要拼尽全力才能把事情做好。其实上次我看你在红馆忙前忙后的,跟场馆工作人员沟通协调,那副游刃有余的样子也很让我羡慕啊,我这个社恐肯定是做不到的。”听了小浣的安慰,秦渺有一种遇到知音的感觉。其实她内心深处也很享受这种拼尽全力的感觉。尽情燃烧,然后归于寂灭,这就是她心中的理想人生。

“哪有,我做的那些都很简单的,谁都能干的啦。”被秦渺一夸,小浣心里的愧疚感更重了。其实刚才说到觉得她拼尽全力很酷的时候,小浣心里就有些不忍。这样算计一个对生活对工作全力以赴的人,会不会遭报应啊……虽然这次布局的事是开始于她的无心建议,但既然计划已经启动,显然已不能由她随意喊停了。

“你太谦虚啦,任何工作能做的好都是大量经验积累的结果,能够坚持下来的人都很……了不起。”吃了太多好吃的,又和小浣聊得很愉快,秦渺身心逐渐放松下来说着说着就睡着了,完全忘了要洗澡的事。

“秦姐,希望你能原谅我……”小浣看着秦渺孩子般童真的睡颜自言自语地说。为了让秦渺更安稳地睡觉,她体贴地关了房间所有的灯,然后自己坐到落地窗前看着还不熄灭的华丽霓虹灯想着自己到底是不是做错了。

“田中さん、お久しぶりです。お疲れ様でした。さあ、早速行きましょう!(田中先生,好久不见,你一路辛苦了。那我们这就去走吧!)”因为已经彼此认识了,这次秦渺就没再准备接机牌,她等在出口,田中一走过来她就很热情地寒暄了一番。

“秦さん、お久しぶりです。今度もお愿いします。(秦小姐,好久不见,这次也请多多关照。)”田中走到秦渺身边友善地回应道,然后习惯性地微微鞠躬。

“今度お一人で旅行に来ましたか。一番行きたいところとかありますか。(这次是一个人来旅行的吗?有什么最想去的地方吗?”秦渺见助理小和这次并没跟着,只有田中一个人过来,看来确实是私人行程了。

“そうですね。ええと、耻ずかしいですが、食いしん坊で特に辛いものが好きですから、休みのうちに美味しいものを探しに来ました。(是啊,那个,其实说起来有点难以启齿,我是个吃货,特别喜欢吃辣,所以趁着休息时间来探寻美食的。)”田中说完有些不好意思的笑了,秦渺这才发现他还有浅浅的酒窝,这次的他不再是工作模式,流露出一些邻家大男孩亲切的感觉。

“実は私も食いしん坊ですよ。夕べは友达と一绪に美味しい焼肉の店を见つけました。コンサートの後で行きましょう。(其实我也是个吃货。昨晚和朋友找到了一家非常好吃的烤肉店,演唱会结束后一起去吧?)”听到田中说自己是吃货,秦渺瞬间觉得更亲切了。有人说吃货的世界很单纯,也许这次真的可以看作是朋友一起游玩。

“マジで?!よかったね!あ、すみません、失礼しました!(真的?!太好咯!啊,不好意思,我有点失礼了。)”也不知道是听说秦渺也是吃货,还是要带他去好吃的烤肉店,反正田中一时激动失态没有对秦渺用礼貌语。

“気にしないで、今度はプライベートな旅でしょう?楽にしたほうがいいですよ。もう友达になった感じがしますから。(请别在意这些,这次不是私人的旅行吗?还是放松一点比较好,我觉得我们已经是朋友了。)”秦渺觉得突然忘了日式礼仪的田中也挺可爱的,更有大男孩的既视感了,果然吃货都是很单纯的。

“いいよ、秦さんも楽にしたほうがいい。仕事にしないで友达として付き合っていれば嬉しい。(好哦,秦小姐也放松点比较好。不要当作是工作,如果可以像朋友一样陪我,我会觉得很开心。)”大概是为了让秦渺真正放松下来,田中先放弃了礼貌语的表达,开始用跟朋友之间那种随意的口语和她聊天。

骑士书屋推荐阅读:火影之我的碎片拾取系统独属于你穿书女配和未婚夫恋爱的甜甜日常师傅,你先上!重生王妃撩惹心尖,王爷彻底沦陷最强梦女:解说世界当送死流女配掉马后,少阁主连夜携款潜逃仅喜欢你穿越之我靠系统一路躺平快穿之炮灰逆袭宿主她有收集癖!我的世界即是你当信念传递到万家灯火恐怖合集:看过都被吓尿了穿越:拐个媳妇回家来徒儿装乖,套住绝美师尊快穿:又是被疯批一见钟情的一天重生九五:校园女神棒棒哒!快穿,打脸让宿主先上老婆太强了,楚总遭不住穿越这事儿听着就不靠谱鬼灭:阳光下的恶鬼穿越八零之明明准备躺平却雄起了相公,你阳气太重,饶了我吧改革春风吹满面丞相轻点罚,圣上又哭了趁夫君青涩,娘子她花式开撩原神:异世的光芒降临提瓦特综:共添青史驱鬼大师小白一聘如席揽腰吻!咬红唇!被影帝明撩暗钓远嫁的公主快穿:反派心尖宠赔婚诱爱玄学女大佬下山后,轰动三界重生,守护心尖上的哑巴穿书:相公稳住,求别浪出事了这个快穿不狗血了美漫里的幻术师轮回恋曲:遗忘的秘密席卷动漫世界的滔天巨浪修仙之古姑姑与莱过儿僵约:平分天赋,拿下马小玲!我的末世救赎之路曝!他马甲天上飞,九爷在地上追365天疯狂相亲计划重生后长公主第一年就当上女君主娇娇太放肆胎穿女尊后全家靠我光宗耀祖神路旅途
骑士书屋搜藏榜:怎么办?穿成修仙文大魔头的亲妹我带着八卦去异界凡儒带着物资在古代逃荒十九年只要系统出得起,996也干到底总裁又在套路少夫人绝世医妃:腹黑王爷爱上我别人都穿成师尊,我穿成那个孽徒网球:开局绑定龙马,倍增返还多年以后,我们仍在努力从蒙德开始的格斗进化四合院:开始幸福生活一条龙的诸天之路玲珑醉红尘你难道不喜欢我吗从天而降的桃小夭被迟总捡回了家娇知青嫁给修仙回来的糙汉被宠爆乐队少女幻物语作精重生,哥哥们我摊牌了公主风云录新婚夜被抄家?医妃搬空全京城圣诞诡异录综影视:万界寻心大厦闹鬼,你还让我去做卧底保安开局无敌:我是黑暗迪迦人家鉴宝你鉴墓,可太刑了恐怖逃杀,综漫能力让我碾压一切豪门枭宠:重生狂妻帅炸了彼岸蓝调:少女的伤与愈被宰九次后我成了女主的劝分闺蜜离婚后,她携崽炸了总裁办公室快穿:宿主又狗又无情末世抽中s级天赋,我带蓝星崛起做卡牌,我可是你祖宗!被柳如烟渣后,我穿越了一人成为耀眼的一颗星星吧豪门军少密爱成瘾厉总别虐了,太太她要订婚了星际军区的日常生活杂言诗集重生:朕的二嫁皇妃四合院:在四合院虐禽的日子煞气罡然叹卿意绑定恶人系统后我红了抢来的太太又乖又甜女尊世界的星际男帝逃荒前,嫁给纨绔!谍战之一个骑手在满洲
骑士书屋最新小说:世界生存系统王老五修仙记灰太狼,你的天气魔方好香啊!开局即巅峰,她又坑又强爱抢劫将门孤女,女扮男装闯朝堂平凡校园的玄幻女王星铁:圣人转身成为喷火龙,但是怪猎世界!假如港综世界变成了游戏终极恶女:为理留下来三岁就灭族,你叫我打宇智波鼬?盗笔:你护我一世,我护你一世妹子注意,附近有魔王出没开局天生牙,拔刀救止水五行灵根修仙传山海传说仙界起源凡心成道穿越暗卫,助王爷剑指山河【综漫】我是世界意识的代行者快穿:表妹攻心为上穿越民国狸花猫,她赢麻了古今,我靠网购辅佐探花郎成宰相鬼吹灯之神秘的古墓被抛弃?如今的我已经不爱你了我在修仙界忙种田重生港片:黑虎崛起综我有千般人设破烂腰带也牛皮姐是川渝暴龙,黑粉来刚别怂两世情,红颜魅君心校园重生:高冷女的逆袭与情殇七零对照组,女主让我别摆烂了端木将军征战:我不吃牛肉我在末世开鱼塘余世蓉华不朽之境:永生的追寻四合院:医者仁心双穿黑神话:两个世界当大圣!综影视:从在甄嬛传当皇子开始废材崛起至尊冰皇刚穿越MC,我的系统就跑路了!我的道侣每天在飙戏从末世到六零:大佬她只想搞事明日方舟:两只小猫修仙飞升?给师父养老才是正道诡异:光明酒店快穿!拯救那个恋爱脑魔帝魔王殿下嫁给我吧火影:全给我变妹控吻颜