晚上七点钟的时候，学校礼堂里张灯结彩，烛光高照，四个学院的长桌上摆放着金餐具，在灯光与头顶星光的照耀下闪闪发亮，诱人极了。
整个礼堂里全部用了魔法蝙蝠做装饰，还有一盏盏巨型南瓜灯笼，大的可以容三个人坐在里面。
莱拉和同寝室的安吉丽娜、艾丽娅全化了精致的妆容，穿了漂亮的新袍子坐在巨大的南瓜灯笼里摆出各种姿势拍照——双胞胎之前自告奋勇地充当摄影师，两人拿着莱拉的魔法相机，一边咔嚓咔嚓地给她们三个女生拍照，一边时不时碰头嘀嘀咕咕发出几声窃笑。
莱拉开始怀疑他俩是不是在搞什么破坏，一旁的安吉丽娜和艾丽娅跟双胞胎是一个魁地奇球队的，也很了解两人，她俩也开始狐疑地盯着两人。
“等等，先别拍了，”莱拉已经有点后悔答应双胞胎的毛遂自荐了，“你俩先把刚刚拍的那些照片给我看看。”
“乔治，这位黑发小姐好像不是很信任你的样子。”
“弗雷德，我觉得她不信任的对象是你。”
“我平等地不信任你们俩每一个人——”莱拉眼看这两人闪来躲去就是不肯交出相机来，顿时将50%的怀疑上升到100%的确定，“你俩给我站住——”
红发双胞胎身手灵活地在人群中游走，但这一回莱拉可是拥有了两位同是魁地奇好手的帮手，三人围追堵截下抢回了相机，发现双胞胎拍下的全是各种奇怪的出糗瞬间，顿时五人之间又开展了新一轮的追打大战......
*
就在其他人开开心心地参加学校里的万圣节宴会，欣赏骷髅舞蹈团带来的精彩表演时，哈利和他的两个小伙伴一边冻得哆哆嗦嗦，一边听着幽灵界流行的诡异音乐：仿佛一千个指甲在一块巨大的黑板上刮来刮去的声音。
哈利三人来之前已经将最厚的外套穿在身上了——虽然哈利非常不情愿，但还是采取了那个讨厌的拉文克劳男生的建议。
但他们还是低估了几百个幽灵聚集在一起的阴森程度，三人的呼吸都形成了一团团雾气，仿佛走进了冷藏室。
过低的温度也迅速消耗尽了三人为参加忌辰晚会而提前吃掉的巧克力热量。（没错，哈利仍然采取了拉文克劳男生令人恼火但有用的建议。）
果然幽灵聚会上没有适合活人吃的东西，哈利三人只能对着气味难闻的腐烂肉块和长满蛆虫的肉馅羊肚等餐点一边犯恶心一边饥肠辘辘。
更倒霉的是，他们三个还遇到了最爱使坏捉弄人的幽灵皮皮鬼。皮皮鬼听到他们有说起待在一楼女生盥洗室的幽灵桃金娘，非常恶劣地喊来桃金娘在三人面前羞辱欺负，令最先提起哭泣的桃金娘的赫敏愧疚极了。
三人逃难一般从幽灵中间溜走，满怀希望地期待能赶上学校万圣节晚宴的尾巴。
“说不定布丁还没吃完呢。”走在最前面的罗恩推测道，脚步急切地冲向通往礼堂的台阶。
突然，哈利又听到了关禁闭那晚只有自己听见的可怕声音。
“......杀了你......撕裂你......”
这个他曾在洛哈特办公室里听见过的充满杀意、冷冰冰的声音。
“你们听！”哈利顿住身子，竖起耳朵，全神贯注地听着。同时不断地环顾四周，试图找出那个声音的所在地。
“哈利，你怎么了？”
“嘘！先别说话——”哈利依然试图抓到这道可怕声音，在昏暗的走廊里上上下下地寻找着。
“......饿坏了......好久好久了......”
“听！”哈利急切地对罗恩和赫敏说，但两人全都呆呆地望着他，不知所措。
“......杀人......是时候了......”
这声音越来越微弱了。
这说明这个不知道是什么的可怕东西在移动！
哈利一想到这一点，立刻跑动了起来。
“走这边！”他顾不上两人，撒腿就跑，跑上了楼梯，离礼堂越来越近，后面跟着哈利跑起来的罗恩和赫敏都听见了万圣节宴会上的欢声笑语。
但哈利仍然没有停下来，他追踪着那道不断移动的声音，一直跑到了二楼，后面他的两个伙伴气喘吁吁地追了上来。
“哈利，你到底在干嘛——”
“杀......杀......杀......”哈利根本顾不上和两人解释了，他飞奔到三楼，最终追着声音来到了一条空荡荡的过道里。
罗恩和赫敏跌跌撞撞地追了上来。
“哈利，你到底听到什么了，”罗恩一边大喘气一边擦汗，“我和赫敏什么也没......”
“天啊！”赫敏突然倒抽了一口冷气，指着走廊的下方。
“你们看！”
在前面的墙上，有一只猫浑身僵硬地倒挂在上面，墙上还写着两行字：
密室被打开了。
与继承人为敌者，警惕。
“梅梅梅林啊——”罗恩声音都吓得劈叉了。
“我们得赶紧离开这里。”赫敏最先反应过来，抖着声音说。
“我们是不是应该试着救一下这只猫——”哈利犹豫道。
“你们在干嘛？”第四道声音冷不丁地从走廊另一端响起，吓得三人浑身一颤。
等他们发现来的人是莱拉时，齐齐地松了口气。
莱拉在晚宴上和双胞胎玩得太疯了，三人还点燃了许多烟火。
不幸的是火星儿蹦到了莱拉的身上，把新袍子烧了几个洞。偏偏有一个小洞位置有点尴尬，莱拉便趁着大家吃甜点的时候提前离席，想先回去换件衣服。
刚走没多远，就遇到了站在走廊上罚站的三人组。
“莱拉，快！赶紧离开这里——”赫敏焦急地说。
莱拉完全摸不着头脑，赫敏试图解释，但——
一切都已经来不及了。
嗡隆嗡隆的说话声和脚步声告诉他们，万圣节晚宴结束了，师生们正朝着这里走来。
哈利无力地看着热闹的人群在见到倒吊着的那只猫时，瞬间安静。
此时莱拉也已经看清了那只可怜的猫和墙上可怕的字，她也跟着沉默了。
哈利、罗恩、赫敏以及在她手边不远处的莱拉，四个人孤零零地站在走廊中间。
所有人的目光像利剑一般在四人身上来回扫射，但一时无人说话。
很快，有人打破了此时的寂静。
莱拉看到那个铂金男孩马尔福跳出来，用手指着她，恶狠狠地说：“与继承人为敌者，警惕！下一个就是你，泥巴种！”