顾琛一夜未眠，想静下心来做事，却怎么都集中不起来。最终，他还是决定去看看，顾琛想了想，还是决定先派人去打听、侦查，结果君译却在柏夜家里！！得知这个消息，顾琛身子一僵，死死咬着牙，有些许响声，拳头握紧到指节发白，仿佛能预见那个场景，他闭了闭眼似乎想不忍浮想那让他痛心至极的画面。藏在面具后的双眼闪过凛冽的寒芒，仿佛能将周围的空气冻结。他紧抿着唇，身上散发着令人胆寒的气息，周身的气压低得可怕。
这时，女杀手悄无声息地出现在他身旁，低声说道：“主人，要不要我把君小姐带回来，或者把柏夜……” 女杀手做了个抹脖子的手势。
顾琛冷冷地瞪了她一眼，那眼神如同一把利刃，仿佛能穿透人心，声音冰冷刺骨：“不必了。” 顾琛回绝女杀手后，身形未动，只微微侧头，眼中寒芒一闪，低声道：“盯紧点。”
取卵当日，柏夜家中的临时手术室里，气氛紧张而压抑。君译躺在手术台上，望着天花板上的吊灯，眼神空洞而迷茫。她的双手不自觉地抓紧床单，心中满是忐忑与不安，顾琛的身影在她脑海中不断浮现。她深知顾琛已经知晓此事，满心害怕他突然闯入，那场面光是想想就让她尴尬得无地自容。
柏夜察觉到君译的紧张，轻声安抚道：“别担心，我提前把父母支走了，还有佣人也都遣散了，这里只有专业的医护人员。取卵对环境和设备要求极高，稍有不慎就会给你身体带来巨大伤害，我找了很久，权衡之下，这里是最合适的地方。我安排的都是经验丰富的医生和护士，设备也一应俱全，你放心。”
君译微微点头，可内心的担忧并未减轻半分。随着麻醉剂缓缓注入体内，她的意识逐渐模糊，眼前仿佛出现了顾琛失望的眼神，泪水不受控制地从眼角滑落。
取卵结束后，君译虚弱地躺在病床上，脸色苍白如纸。柏夜神色复杂地守在旁边，语言虽然关心，可声音却有些冷淡，透着疏离：“君译，你感觉怎么样？有没有哪里不舒服？”
君译缓缓摇头，声音微弱得如同蚊蝇：“我……我没事……” 她望着天花板，脑海中依旧是顾琛那冰冷的眼神，心中满是苦涩与悲凉。她知道，自己和顾琛之间，恐怕再也无法回到过去了。
“你要回去吗？”柏夜依旧温柔，却只是像职业的问询。
君译点点头。柏夜派了辆车给君译送到了养父家。径直走进自己房间，如木偶般呆坐。一整天，顾琛的面容在她脑海中挥之不去，愧疚与痛苦交织，让她几乎未曾合眼。
直至第二天中午君译昏昏沉沉的睡着，却被于春涟的电话吵醒，电话那头，于春涟兴奋得如同欢快的小鸟，滔滔不绝地分享着新鲜事，哪家潮牌店推出了限量款，又有什么娱乐圈的劲爆八卦，最后热情洋溢地邀请：“君译，快出来玩呀，咱们去吃那家超火的餐厅，好好放松放松！”
君译兴致全无，声音中满是疲惫，可面对挚友，实在不忍扫兴，有气无力地说道：“春涟，我这两天实在太累了，聚会能不能过两天再说？”
君译看着阳光，缓缓走到窗边，电话再次响起，君译接起，君父的声音传来：“译儿啊，最近又在干什么啊！好几天不见你，之前你养父生病，现在手术不都完成了吗？怎么还不回来。”
君译“我有点累，想休息几天。”
“回来休息吧！还有公司一些事物需要你处理。”
君译应下父亲的要求，简单收拾了一下，便前往沈氏集团。一路上，她望着车窗外不断后退的街景，心中五味杂陈，既担忧公司的事务，又无法释怀与顾琛之间的矛盾。