阿方索：“东朗？你想让我等到什么时候。”
东朗回过头：“啊，非常抱歉。我只是想起了些留于故乡的东西…我才注意到，现在不该去想那些已成过往之物，而是应去思考往后所得之物。”
“谁都有一时犯傻的时候。所以…你知道能让眼泪不断流下的方法了吗？”
“为了达到定量产出，就先拷问别人…再用眼泪治疗…然后继续拷问…那样就是在浪费眼泪。”
“所以我们才从各种翼和后巷帮派那里进口影像。”
“其他势力应该也隐隐约约有所察觉。就算他们肯定不知道我们K公司是怎么使用这些影像的。”
“呼…呵呵…呼呼…”一位被绑在椅子上的K公司，“这次可以…折断手指吗？”
“看吧。被你绑在这里的部下也已经疯了。”
…
“不能闭上眼。卡门小姐…我还是觉得不对。那条路我并没有走到尽头，现在我终于能看清自己要走的路了。”
李箱看着肢体逐渐恢复完整的东朗：“东朗…徘徊再三…你还是决定回到这条路吗？”
“当我注视着那眼睛时…完全感受不到往日的恻隐之心了。”东朗的衣服在逐渐出现，手里握着被他抛去了锄头，荒芜的焦黑的土地重新绽放起生机，“当我注视着那眼睛时…完全感受不到往日的恻隐之心了。取而代之的是…看到了吗？这于九人会玻璃的阴影之下，我如水蛭般附于其上而制作出的技术…现已成为一面让K公司奇点之名不断上升的旗帜。”
“是，清晰可见。”
“灵之哥离开了，冬柏也已然回到花的簇拥中永眠…剩下的唯有寄生在灵之的玻璃之上，犹如突变一样出现的…我仿制出的，那不伦不类的玻璃。不能改变世界的技术又有什么意义。”东朗举起了手里的犁，对着李箱开口道，“所以你也让自己的心停下吧。替我们的悲伤与痛苦流泪，是它的职责。”
夕阳在渐渐下落，荒芜的土地上，金黄的稻谷在生长，旁边，那头黄牛无力得倒在地上，身上插满了安瓿， 而在这些稻谷之中的东朗的目的也很简单，那就是杀死李箱。
“啊…”林渊看着金黄的稻田，而前方，则是罪人们的砍杀声。林渊缓缓蹲下，将一个染血的旧报纸做成的风车放在一个小土坑里面。
“＜林渊，你这是在干什么？＞”但丁看着林渊默默将那里堆成一个小土堆。
“埋葬。”林渊缓缓起身，将一瓶果汁浇在上面，“给一个我身边的人的坟墓，她说过，想要和我一起出去，想要和我在稻田里面看着夕阳，想看一次风车。她死前甚至尸体都没有安置，而现在，我已经给她找到了一个最后的归处。”
“＜我虽然不知道发生了什么…＞”但丁拍了拍林渊的肩膀，“＜但是…节哀顺变。＞”
“我…一定要抹去过去的一切…”东朗将格里高尔困入树枝之中，他皱着眉头，满是恼怒，“换句话说，李箱走后，我和你们再无瓜葛。尽管如此…为什么还要阻止我。”
良秀集中精神，将刀刺入东朗的身体。
“咕…”似乎是攻击成功了，东朗蓄谋的攻击也随之化为了泡影，“我明白你们的意思了…只要，让你们和李箱一起消失就好。”
“我真不该如此荒废时日。”又是几次交锋后，留在场地上的罪人已经不足半数。恍然大悟过后，东朗停在了原地，仿若观星一般，他抬头望向了天花板，“此时此刻…我未曾哭泣的每时每刻，都是虚度的光阴。”
“眼前改变这个世界的机会…正在摇摇欲坠。”东朗用他那爬满血丝的眼睛看着众人，他挪动伤痕累累的身体，犁也在地上挖出一行沟渠，“李箱…如果，且只有你能消失，那么就都结束了，对吧！”
“东朗的最后应当让我来了结。”李箱走上前，“那才最为理想。东朗，到此为止吧。”
“哈哈，要怎么做？最后…还是要有人流泪…不是吗…就这样结束吧，李箱。”
伴随着最后的话落，东朗将犁砸向了李箱。而在土屑飞溅之后，只剩下了李箱一个人。
…
“即便我认为自己确已离开。但仍感觉自己实际上仍停留在那纯白的四方形中。万事万物，现如今都排列成一连串的点，带不来一点刺激和兴奋。我是应该继续跟从这毫无意义的漫步，用它来耗尽我的人生吗？我们都不过是不断被剪去羽翼的肉鸡…”
“但丁经理。”鸿璐看向了但丁，“即便我仅仅是口头转述了灵之的字句…但我是这么理解的。也许，李箱先生所着的这些书信…并不单是为了那镜中的李箱一人。那些是致他过去、现在和未来，所有与他相连之人的书信。”
“＜你是说，也包括我们…＞”
“我想，这一路以来，李箱先生其实都在寻求帮助。”
“＜李箱…离开N公司之前，你在想些什么？＞”
…
当我离开仇甫时…星星都黯淡无光，让漆黑笼罩天际，我觉得自己仿若残废。（Fly,broken wings）
但是…（I know you are still with me）
我突然觉得也许有某个地方，能让失去翅膀、一瘸一拐的我继续生活下去。（All I need is a nudge to get me started）
希望的丝线脆弱到不能再脆弱，但我依然紧紧握住了这一微小的可能性。（Fly,broken wings）
…
冬柏：“我们在…至少我在看到你的镜子的时候，发现了我们身上没有的东西。所以只是远远地看见，所以我只能眺望。所以我不得不安于现实。就像我一边看着烟火一边幻想着星星一般。但是镜是…展示可能性的技术。所以…明白吗？没有去羡慕镜中景象的必要。”（to somewhere we can free）
“你注视着的…是你自身拥有的可能性。你从最开始便拥有着。这双将可能性变为现实的翅膀。这是我一直想和你说的话。”（closer to our \"IdEAL\"）
…
浮士德：“最初的罪人，李箱。我已待你多时。如果你加入边狱公司…我会帮你取回那被撕裂而破碎的双翼。然后…”（teary eyed）
…
箱李：“怎么样？”（once-gentle soul）
“我…我没有将那些破裂的碎片再度拾起的才能。但是，那些闪耀的目光…并非虚假。”（I watched as you rotted away）
“我们曲折的道路大概会徘徊于不幸之中吧。被当作缘分的东西总有一天会散尽，越是重要的事物越是会变得粉碎，刺穿你本就柔软的心。”（the mirror says）
“我已经明白了。正因如此，万物都如同虚无般不过存在于刹那间。”（that I still remember hope）
林渊：“李箱，你为什么做出了镜子？”（mmm~）
“我…从未为了赋予价值而去创造技术。我也知道自己没有回到过去的才能。只是…”（You're doing what you love）
…
箱李：“你拥有的那面镜…”（Isn't that enough?Isn't that enough?）
“我称其为研心。”（A genius,perfect job）
“研心（研寻），哈…”（Isn't that enough?Isn't that enough?）
“这是打磨的技术…打磨内心，使其绽放光芒。”（Again and again）
“这样啊。看来所有的李箱对于研究都十分投入啊。”（we staked me to the ground）
“我以为我已经失去了翅膀，不再拥有它们。我以为我一直所执着于研究，只是可怜地抚摸着曾有翅膀的关节…但我相信现在我已经知晓了镜真实的名字。”（the soil gave me warmth）
“研心（连心）。这是连接心与心的桥梁。为了不懈地扇动翅膀活下去，而做出了镜。就算坠落也无妨，仍期望着能再一次向天空飞翔。总有一天会迎来注定的绝望…但正因如此…无论在何处…也一定要活下去。是否拥有翅膀…并不是什么重要的事。”（please die,little dreams）
“所有的李箱都拥有着出类拔萃的才能。同时所有的李箱都是无知的。在所有李箱身上都能看见翅膀，但只有一个李箱能够飞翔。”（Kill the camellias in me）
“那样的话…”（wouldn't it be easier to give in?）
“虽然镜中的李箱和镜外的李箱是相反的…但他们也有相似之处。那正是你所看到的…那绚烂辉煌的翅膀。那是我的翅膀，也是映于镜中的你的翅膀。”（why are these hands chasing dreams out of my reach?）
“我为什么这么想？这不是理所当然吗。镜子会映出自己的模样。如果你在我身上看到了翅膀，那么翅膀也长在你身上…它们当然属于你。那么，现在试着蹬离地面，展翅高飞吧。”（Is my thirst for normalcy \"odd\"?）
“我所希望的只有…再一次…渴望飞翔。”（Fly,perfect wings(Goodbye,goodbye,goodbye)）
李箱握着那把匕首，刺入了东朗的胸口，扯出了一片片的镜片（where have you been hiding?(Goodbye,goodbye,goodbye)）
翅膀延伸向左，是愈加离散的，与九人会的回忆。（bring me to the mind that got us started）
翅膀延伸向右，是愈加离散的，和罪人们的未来。（Fly,perfect wings(Goodbye,goodbye,goodbye)）
过去的记忆会逐渐渺远，正如极远的未来也难能窥见。（Show them who I can be(Goodbye,goodbye,goodbye)）
但是目所能及的当下，却能携同着过去和未来一起振翅高飞。（For the one last time,if you will）
飞吧，李箱。（thAt'S ALL）