骑士书屋 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

两人吃饱后,匆匆出门了。

薛凌之前跟肖佳雪约了在一家外国咖啡厅见面。

路上积雪多,公车迟了十几分钟才到站,他们进咖啡厅的时候,肖佳雪已经喝了一杯咖啡,正一边看书一边等着。

薛凌看着当年的大学舍友,直觉有些不怎么真实。

肖佳雪则欢快极了,亲昵奔上前,将她一把抱住。

“你这家伙,一声不吭就结婚!还嫁那么老远!要不是你打电话给我,我们终于联系上,指不定从此就失去联系了啊!你这外语大人才,我得好好利用才行!怎么也不能让你埋没在荣城那样的小地方!”

肖佳雪微胖,五官清秀,中等身材,衣着严谨得体,乍一看像一位端庄贤淑的人民教师。

薛凌眼角带着泪光笑了,用力回抱她。

“现在通讯发达,咱们有个电话号码就能联系上。我以后还要靠你罩着,多给我弄点儿翻译,我也好养家糊口啊!”

肖佳雪咯咯笑了,嗔怪骂:“给你三分颜色,你还开起染坊来了啊!我就是一个出版社小职员,干不好指不定还会被炒掉,等着你这个未来老板娘提携啊!”

她也是帝都人,跟薛凌同学多年,知晓她是薛氏的后代子孙,也知道她家十分富裕。

薛凌笑骂:“这才让你多多提携我,你就立马推辞!你这算哪门子的朋友啊?!”

两人呵呵都笑了。

薛凌拉过后方的程天源,仔细做了介绍。

肖佳雪见程天源人高马大,五官俊朗冷硬,礼貌得体,虽然衣着偏土气些,神态却不卑不亢。

她是搞文学的,擅长观察人的神色和眼神,见程天源看着好朋友时,眼底柔光深情款款,又见好友满脸春风,一副被娇宠着的小女人幸福神态,很快就明白过来。

“刚一开始你打电话给我的时候,我还吓了一大跳,以为你是在骗我!想你薛凌毕业的时候是多么壮志满怀,一副大丈夫平天下的豪迈模样,转身却听说你嫁人了,能不被吓一大跳吗?!”

肖佳雪眸光笑盈盈看向程天源,道:“这下我可懂了,原来薛凌是被男色所误啊!”

程天源不善开玩笑,耳根微微红了。

薛凌则哈哈大笑,下巴挑衅扬了扬。

“是啊!你别太羡慕,赶紧找一个俊哥谈恋爱结婚去!”

两人一来一往聊得欢快极了,肖佳雪又给她说了好几个亲密朋友的去向。

薛凌大多数已经记不得,被她一一说起,才勉强想起一些。

“……我离得有些远,恐怕联系不上。大家好同学好朋友一场,如果你有她们的联系号码,就告诉我。等我那边装了电话,有空就给她们打过去。”

肖佳雪连忙应好。

薛凌又问起出版社的情况,忍不住问:“外语出版社算是一个很大的单位吧?你在那边的福利好不?”

“还行。”肖佳雪偷偷眨巴眼睛,低声:“现在开始有提成了。我这半年多干得还不错,社长让我接下来帮忙弄出版销售这一块,到时可能会有一些提成,奖金会多一些,福利应该会更好。”

薛凌笑眯眯道:“那恭喜你了啊!等着你罩啊!”

“对了!”肖佳雪从皮背包里拿出一沓纸,迅速翻开:“半个月前你给我打的电话,随后我也不知怎么联系你,只能等你过来见面了,再拿给你看看。”

薛凌一把接过,问:“什么东西啊?我……翻译的那本书?”

“对。”肖佳雪解释:“现在国内的翻译本基本都是创作本的销售模式,就跟写书那样的。你这本书的翻译版权已经弄好了,接下来我们怎么印刷怎么卖都行。翻译的费用你都已经领了,以后销售的模式有两种,一种是买断模式,一种则是分成。”

“哦……”薛凌嘻嘻笑问:“还有这样的收入?意外惊喜啊——不,额外惊喜!”

肖佳雪挑眉道:“打一开始我不是已经告诉你了吗?翻译的费用是其一,出版销售又是另一种。你想清楚些,要哪一种模式,打个勾,等过几天上班了,我给你办去。”

薛凌对她眨巴眼睛,低问:“你觉得哪一种赚得多,我听你的。”

她对这一板块很陌生,还是听她这个内行人的。

肖佳雪略一思索,答:“你这本书算是字数蛮多的,像这样的书籍,一般印刷一次两千本,就够卖上好一阵子。学外语的市场目前还是蛮大的,想要长期有效益,不着急用钱,那就选分成。买断是一次性给钱,如果数额可观,你也急着用钱,那就直接买断。”

薛凌点点头,笑道:“我懂了!那我选买断吧!”

肖佳雪喝了一口咖啡润喉,问:“怎么?你急着用钱?”薛家很富裕,她这独生女不可能缺钱用。

薛凌苦笑解释:“缺啊!谁不缺钱啊?世界首富每天不也忙死忙活赚钱吗?”

“去!”肖佳雪娇瞪她,笑骂:“谁信啊!”

薛凌清咳两声,认真解释:“我第一次弄翻译,前面十来万字译得不怎么样。熟能生巧,慢慢到了后面就渐渐通畅容易起来,到后期也算得心应手。但总体上来讲,我对这本书不怎么满意。”

肖佳雪听明白了,附和点头:“那行,这本就先买断,不管卖得好不好,先把钱攥在手里还是最妥当的。”

“接下来这本我会好好翻,尽量尽善尽美。”薛凌低低笑道:“这本的题材我也喜欢,开头译得也很讨喜。所以,等这本弄好了,再分成不迟。”

肖佳雪睨着她看,笑道:“行行行!谁不知道你薛大小姐最会精打细算!”

她指着最后一张纸的中间位置,解释:“在这里打个勾,然后签名,在合约的最后一页也签上你的名字。对了,都用真名吧?还是要弄笔名?”

“不用,真名就行。”薛凌耸耸肩,戏谑道:“指不定我哪天混不下去,还能继续弄翻译。先把名字打响了,以后多一条出路了。”

“拉倒吧你!”肖佳雪笑骂。

很快签字完毕,薛凌将合约拿还给她。

肖佳雪检查一遍后,妥当叠放好,重新收回背包。

“翻译是散工模式,所有不用扣税什么的。出版书籍这一块肯定得扣税,到时计算好,扣了税,剩下的才是你的。”

骑士书屋推荐阅读:重生之女配的美满人生美女杀手爱上我穿成科举文中炮灰小锦鲤千机妙探至高使命她喜欢女装后的我异能觉醒,食材在梦中追杀我!肥厨田园医农游戏制作:论玩家为何又爱又恨傲娇青梅炒我鱿鱼,让她后悔吧!执掌神明权柄,我杀穿了黑雾医王出狱,出轨妻子跪求原谅不好!店长又双叒叕捡回兽耳娘啦四合院:我傻柱,开局迎娶冉秋叶纳尼?相亲对象竟然是我大债主?消失三年,青梅校花疯狂倒追我四合院:别劝了,在劝我就无敌了破烂小子的异时空收手吧神豪!别再让主播空降了无疆异世之异能世界8号医馆孟买:华夏第五直辖市家人们谁懂,这海军怎么是个混混永夜降临,我为众魔之主异境逆袭:我命由我,不由天人在四合院逆天改命转职召唤师,开局十连SSS天赋顶流开局,制霸娱乐圈请,聆听我的声音富豪从西班牙开始退圈考回冰城,引来一堆小土豆从少年派开始和赵妗麦一起成神都市重生做个逍遥的修仙者清冷校花?不熟,但她喊我少爷!娱乐:说好假结婚杨老板你认真了重生之纯真年代阡陌中的荒灵带着搬家石游三界祸水之妻高武:我喝血就能变强我可是反派,主角妈妈注意点带着空间穿八零,领着家人奔小康大事不好!堂主回华夏了!!开店第一天,美妇堵上门反派:不当舔狗后女主怪我变心?让你代管殡仪馆,你竟让地府降临国运:从蟒蛇进化成血脉金龙宗门仅剩的独苗
骑士书屋搜藏榜:[快穿]小受总是在死娱乐圈火爆天王战神赘婿:黄海平科技供应商重生:从叫错女同桌名字开始让你上大学,你偷偷混成首富薄先生的专属影后又美又娇带着修为回地球,全家随我飞升了我的女孩在灯火阑珊处医路人生:一位村医的奋斗之路重生嫡女归来最强赘婿霸宠甜甜圈:夜少,别乱撩我真不想当大明星地球online我开启世界大战港综:曹达华在我身边卧底特种兵:林老六竟然是狼牙总教官我家夫人今天听话了吗陈西峰商路笔记农门长嫂有空间抓鬼小农民农家俏寡妇:给五个孩子当娘都市极品保镖奶爸的超级农场穿书九零,大佬的炮灰前妻觉醒了穿成女配后我和权臣成亲了滑稽主播风雨兼程的逆袭路娱乐:让你介绍自己,你介绍家底重生之事事顺意限量婚宠:报告军长,我有了真千金断亲随军,禁欲大佬日日宠神界红包群撩妻1001式:席少,深度爱!影帝请你不要再吸我了喵公主殿下太妖孽黑道往事:从劳改犯到黑道传奇!重生之并蒂金花BOSS来袭:娇妻花式溺宠逆风三十岁重生高中校园:男神,撩一撩这个道士不靠谱村色撩人明朝大纨绔我向斐少撒个娇娇妻送上门:楚少请签收高中退学一年后,我被大学特招!修仙浪都市宝可梦供应商重生后,我娶了未来的县委书记
骑士书屋最新小说:护花兵王:我的总裁大小姐风雨真情天路之幸福到我家被抛弃后我打开了仙界直播间均胜奇迹重生了谁还混社会啊人间如疫花一元返一万,神豪生活快哉快哉地牢求生:从合成臭水开始!雷电无敌?这只是我低调而已重生89:开局手撕无赖亲戚开局强吻校花,觉醒混沌级天赋我欲成仙:尔等皆是蝼蚁成功的方法三界诡运录大山中走出的京圈太子爷离凛夭寿啊!这个老六是时间系!启天云梦书海之外的眷恋异能天下仙术为尊港片:制霸江湖与商界三国杀降临,你们连规则都不懂?九叔:开局加入幼崽聊天群成为神豪后,我的生活很丰富精神病院的灵异秘录通往真相的迷宫失去神力,看我如何翻天倾城系统别人御兽,你被兽御我被病娇女财阀包养了官场风月:平行红顶,能看见麻烦亮剑光芒冷,马踏樱花红重生2000一代神豪高剑飞抗战:每天签到一个大礼包笨女友,不许哭医武无双综艺:五哈到桃花坞让你演警察,你真抓通缉犯下山后太强了,绝色师姐超宠我抗战:开局一个现代化集团军!重生港岛缔造东方硅谷重生:开局抓到高冷校花超市偷窃超级无敌小保安谍战:我的分身是天空霸主圣徒子言传说神医小子逆袭人生AI之后做仙侠游戏,当赛博神仙高武:锦鲤啊?神兽幼崽自动上门