骑士书屋 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

李雅达赶忙说道:“啊,有的。其实近期我们也一直在找一些翻译工作室,只是《回头是岸》要求的翻译水平比较高,目前还没有找到太合适的翻译人选。”

“我们还在尝试联系一些比较资深的译者,只不过可能需要一定的时间……”

对方笑了笑:“那正好啊!”

“其实官方也有意向把《回头是岸》打造成一个文化输出的标杆游戏,如果你们同意的话,我们这边可以帮忙联系一些资深的译者,肯定会尽可能地让翻译做到信达雅。”

“至于费用和一些其他的问题也不需要担心,我们这边会有专人负责这件事情。”

“前期可以先上线英文版和日文版,其他的多语言版本可以慢慢来,不必着急。”

李雅达喜出望外:“那当然好了!”

她非常清楚,官方的资源和人脉肯定都比腾达一家私企要大得多了,如果官方愿意出面帮忙找翻译,那肯定能找到很不错的大佬译者啊!

一口答应下来之后,双方又简单交流了一些细节,互相留了联系方式。

后续工作还要从长计议,但有官方这么力捧,后续的工作应该会一切顺利。

挂了电话之后,李雅达感觉这简直就是意外之喜。

官方竟然主动帮《回头是岸》制作多语言版本,而且还主动帮忙推广!

但是仔细想想,这好像又在情理之中。

《回头是岸》的品质这么好,内涵这么丰富,就是一个很完美的宣传契机啊!

从之前的《热血战歌》手游版和《游戏制作人》就能看出来,官方的态度一向是鼓励原创、鼓励正确的价值引导、鼓励有深度有内涵的游戏。

而《回头是岸》不仅仅是玩法好、品质好,也有着极佳的文化内涵,甚至很多老外都不惜一边翻字典一边玩,可见这游戏的魅力所在。

这样一款游戏,不正是官方求之不得的么?

所以,官方会大力推广、甚至主动安排翻译,这都是情理之中的事情啊。

李雅达忽然想到了什么。

“难道,裴总早就想到了会有这么一出?”

“裴总当时是怎么说的来着?”

“他说,进军海外市场,需要天时地利人和,缺一不可。如果没有丰厚的资源和扶持,贸然进入很容易栽跟头。”

“现在,丰厚的资源有了,扶持也有了!那总不能算是贸然进入了吧?”

“看来裴总不让我着急,是早就在这等着呢,就是觉得一个月内官方必有动作,所以才如此淡定!”

“咦,不过裴总说的是下个月再考虑多版本的事情。”

“难道说,裴总本来以为官方下个月才会注意到这款游戏,安排翻译?”

“也有这种可能,毕竟游戏热度提升、引起官方注意也是需要时间的,可能就连裴总也没想到《回头是岸》会这么快地火起来吧!”

“太好了,我这就向裴总汇报一下这个好消息!”

“可惜裴总不在,如果裴总在的话,让他亲自跟官方工作人员沟通,他应该会更高兴吧?”

李雅达雀跃着,拨通了裴总的电话。

……

“阿嚏!”

出租屋里,裴谦裹着毛毯,打了个喷嚏。

擤了个鼻涕之后,裴谦把卫生纸扔向远处的垃圾桶,结果“啪嗒”一下磕在垃圾桶边上,掉地上了。

“艹!”

裴谦很无语,裹着毛毯从床上下来把卫生纸捡起来扔掉,然后光速回到床上继续蜷缩。

今天他没去上班,因为他……感冒了!

正是秋冬之交,天气快速转冷,裴谦前几天一直在外面乱跑,果然冻着了。

所以今天他哪都没去,在床上躺尸,然后猛喝热水。

“我好惨。”

裴谦不由得有些碎碎念。

怎么跟我想象中的剧本完全不一样呢?

按照原本的计划,现在我应该已经可以坐等躺赢收钱了才对啊?

为什么还在突击花钱?

啊,惆怅!

正玩着手机,李雅达的电话到了。

裴谦愣了一下之后,赶忙接起来。

该不会才过去了两天时间,就又给我整出来了幺蛾子吧?

快要承受不住这种打击了!

“有事吗……”裴谦有气无力。

电话那头的李雅达明显一惊:“裴总,你感冒了?”

“啊,没有大碍,已经喝了很多热水了。所以是《回头是岸》那边有什么事情吗?”裴谦完全没有任何寒暄的心情。

李雅达高兴道:“是的裴总!官方刚才打电话过来,说要给《回头是岸》安排专门的翻译,并且会帮助我们进行海外的推广!甚至比裴总你预测的时间还要快了一周!”

“裴总你放心,我已经安排得差不多了!”

裴谦:“???”

什么玩意?官方给安排专门的翻译?

卧槽!那不完犊子了吗?

这还找什么理由拒绝啊?

裴谦人晕了,感觉自己的感冒又加重了。

还好他现在正在床上躺尸,不用担心突然倒在地上一睡不起。

沉默了一分钟,裴谦说道:“哦,还有别的事吗?”

李雅达:“啊,没有了,就只是汇报一下。裴总你感冒怎么样了?需要送药或者帮忙吗?”

“不用……”裴谦茫然地看着天花板,“我就只想一个人休息一下。”

“啊,好的,裴总你工作也不要太辛苦了,好好休息!”

挂了电话,李雅达小声嘟囔。

“果然,裴总早有预料,对此完全没有感到惊喜和意外。”

裴谦把手机扔在一边,默默地叹了口气。

没办法,官方给安排得明明白白的,惹不起啊。

又没有正当理由拒绝官方的好意,只能打掉牙往肚子里吞了。

好气,又得多开几家逆风驿站了!

……

……

摸鱼网咖旗舰店。

马洋和张元两个人已经有段时间没来这里了。

与之前不同的是,网咖区也不再冷清,上座率已经接近了八成,相当热闹。

当然,摸鱼网咖1.0和摸鱼网咖2.0的情况还不太一样,旗舰店这边的电脑很少,所以稍微来点客人就坐满了,上座率算是虚高。

但再怎么说,跟之前相比,摸鱼网咖的网咖业务也终于不再是摆设了,不得不说这是一个很大的进步。

张元和马洋在二楼,桌上是一台装好的电脑主机。

机箱还是跟之前一样的同款机箱,看起来相当的酷炫奢华。

毕竟花了大价钱买的,外观这一块必须给安排得明明白白。

除了机箱本体之外,上面还有一个特殊的标志,ROF三个大写字母用一种相当写意的方式拼在一起,让人看一眼就印象深刻。

这是信仰国度的标志,专门定做的,正好能安在机箱上边,还可以发光。

众所周知,当电脑上的配件可以发光的时候,电脑的性能至少可以提升50%。

ROF这个品牌没有再用摸鱼网咖的logo,主要是因为摸鱼网咖的logo相对沙雕一些,不利于凸显出信仰国度的这种高端洋气的感觉。

马洋端详着这台主机:“嗯……确实还行啊!至少从卖相上来说完全没问题,一看就是很贵的样子。”

张元点点头:“确实挺贵的。”

“初期起步嘛,咱们就先卖摸鱼网咖同款机器,就只是服务于少数的土豪。也不求铺量,先尽可能地把口碑给打出去。”

“总之,让每个买主机的顾客,都享受到帝王般的待遇。送货上门、上门检修之类的,那都是必须的选项。”

“等口碑慢慢起来了,再考虑推出多种其他配置,或者满足一些顾客的定制需求。”

“至于显示器、键鼠之类的,我们直接给一个官方推荐单,如果顾客怕贵就自己去买,如果顾客懒得自己买那我们就替他买,无非是辛苦辛苦逆风物流的兄弟。”

“如果以后真有机会做起来了,那咱们说不定还可以自己找代工厂贴牌生产显示器和外设之类的,那时候才是信仰国度全家桶,就更有面子了。”

马洋深表赞同:“嗯,确实不能想着一口吃个胖子。前期就相当于只是帮忙装机、送货上门、上门维修,挣个辛苦费,打出口碑。算是摸鱼网咖和逆风物流的附属业务之一。”

“如果真的能成功,那也算是摸鱼网咖的业绩。”

张元深感欣慰,马总好不容易跟自己想到一块去了,不用自己再费尽口舌地忽悠,哦不,劝说他。

这台电脑很快打包完毕,准备给第一位顾客送过去。

逆风物流的小哥会亲自送货上门,摸鱼网咖这边也会负责这台电脑的售后服务。

除了常规的保修之外,以后如果顾客想要更新配置,比如想换一张显卡,到时候也会有专人上门服务。

逆风物流的兄弟都是自家人,运送的时候会很小心,自然不用担心电脑磕了碰了之类的问题,肯定是安安稳稳地送到顾客家中。

张元又把定制的其他的ROF的标拿出来,挨个安装在网咖其他的机器上。

所有摸鱼网咖的电脑都会贴上这个标,给玩家一种潜移默化的影响。

原本这主机一看就是组装的,但有了这个标之后,就显得高大上了许多。

肯定有人会问:这电脑什么牌子的?

这时候贴心的网管小哥就会过来为他介绍网咖新推出的高档主机定制业务。

骑士书屋推荐阅读:地球游戏者蜗牛少女的求生日常网游开局死了99次网游:氪金百亿,弓箭称神乡间少年行加点:特殊系治疗谁懂啊,逆战这游戏也太好玩了吧当游戏映照进现实重生:第一玩家全民穿越,异世界求生网游:开局转职蜀山剑修献祭跑卫领主:从茅草屋开始打造不朽仙城全球王者:马超三角杀爆火全网!网游之我的属性百倍成长吞掉一万只哥布林后,我无敌了!网游:我有万倍法强篮坛圆梦大师:我带你们拿冠军莲花楼之我带花花去修仙别反野了,对面打野都哭了!金币爆率100倍,我骄傲了吗?大家都在艰难求生,凭什么你开挂斗罗:炎帝徒弟勇闯斗罗大陆网游:有五个神职姐姐的我,无敌网游:从暴打隔壁校花开始网游:怪物降临现实阁下如何应对我,暗影君王,暗影手下越打越多就算是假千金也要勇敢摆烂杏坛一笑我的三战充满玄学NBA得分后卫养成记末日游戏:开局获得荒野的呼唤网游之我的属性变变变史上最强青训选手碟战,我能分辨日碟NBA的下一个答案智慧的明灯与心灵的指引生存游戏,别人啃草她吃肉带着玩家在赛博世界闹革命全民:召唤物全是SSS级天赋kenshi 漂泊终地异界求生被我玩成了冒险开局福星附身,所有技能增强!领主:开局召唤齐天大圣孙悟空DNF之异界鬼剑士我在仙侠世界被祖国征召了最后一个修真者全民求生:我是地窟第一猛男绝区零:我是个很普通的人我,神级辅助,带领Uzi夺冠
骑士书屋搜藏榜:全民航海求生,开局一艘冥王号轮回乐园之投影三枪追魂穿越者公敌领主降临:从选择身份开始对别人的男宠一见钟情超神:四舍五入我老婆是三王宅在游戏当大侠重生八零完美逆袭我是巅峰BOSS新还珠传奇之风云再起七十一变[综]都市之纵意花丛丧尸末世,但是在大唐NBA:爱发推特的我统治了联盟游戏制作从负债千万开始全球降临:浮空岛无限战争清歌煮酒林小北的游戏赚钱生涯从黑袍开始成为究极生物全民大航海,我开局一条幽灵船卢米安莉雅的小说免费阅读眼睛一闭一睁,无限我来啦九州天王叶凌天周雪青夏初见易楠平全文免费阅读完整版LCK的中国外援最后的地球战神怪猎聊天群DNF圣职者转生异界为爱延续大神捂紧你的小马甲网游之海盗王木叶有妖气全球游戏:无敌氪金系统斗罗:被读心后成了武魂殿团宠墨门飞甲网游:我的道具能具现斗破之我让魂族从了良网游之剑气无双美女总裁的护花保镖李南神话天书战龙归来林北逆战之大枪神我叫欧楚良斗破:家祖玄帝萧玄LOL系统:从扮演刀妹开始墨迹诸天极品豪婿植僵大陆:我的农场也太全面了吧NBA数据自由定制,谗哭科詹库
骑士书屋最新小说:身高两米,从体坛开始无敌NBA:我,史上最强落选秀要命!病态楚爷他占有欲超强重生鸣人,这一世终结所有遗憾!足球:进倭国三球后竟被国足开除崩铁之大侠就在我身边王者:我没有退役,只是没人要我哪会懂战术?相信选手就完了!监控人:卡牌全民猎人?我全职猎人!狼人杀:开局得知一个狼人位置游戏反馈修为,大帝身份藏不住了公路求生:我快递车美女多很合理当美强惨觉醒万人迷buff全民树屋求生:开局匹配青梅竹马反派会撒娇,直男魂会飘联盟:才18岁,让我老登逆袭?LOL:谁说没有城墙这个英雄国漫盘点:我橙留香竟然是超模?我一个偷窃下去,你可能会破产NBA才18岁,让我老登圆梦?开局九连跪,你说你是通天代?抗战:系统助我横扫世界我是足球小子全民领主:我在攻略女反派海贼!王者大船团万界文明:开局转职阎王爷NBA:人在93,钛合金文班!魔法书之重生宁次魔法废土求生:我的蓝条无限长!浮空岛求生:我能看见血条全民塔防:塔防世界你搁这养蛊呢重生08神级中场从德甲崛起全民求生:只有我能杀怪爆宝箱树大招疯CS双子星:闪耀赛场的天才少年CSGO:我能抽取超能力全民空岛求生:上线就送一百连抽CS2:我真是天才少年?综漫:开局奈克瑟斯,我即是正义海贼:摸尸成神,开局摸到白胡子全民领主之三国争霸网游山海九州崩坏,琪宝她说喜欢我抗战:这个楚云飞强的可怕!海贼:轰炸空间,轰碎红土大陆三角洲行动之全能枪王CSGO:练枪就能无限变强足球:神级中场!C罗梅西馋哭了唯舞独尊之潘亮