若叶镇
“忠男，好久不见了，伯母还好吗？”阿治再一次见到忠男时，胸宽体壮的他正被空木博士当作免费劳动力，搬运着沉重崭新的金属仪器。见到阿治，手一松，金属仪器顺势落地，偌大的碰撞声将实验室里的空木博士吓了一跳，赶忙跑了出来，正想斥责忠男的他发现阿治的视线转向了他，果断闭上了嘴，笑着跟阿治打了声招呼，又返身回了实验室。
“我妈好着呢，谢谢少爷关心！”一谈到自己的母亲，鲜有笑容的忠男不禁露出一丝喜意。这次回家，抛却顾虑的母亲明显胖了一圈，吃好喝好后，身子骨硬朗不少，精神矍铄，就连眼角的鱼尾纹都减淡了，这一切，都是眼前的少年带给自己的。想到这儿，忠男对阿治的感激之情更胜往昔。
“没事就好，你也准备一下吧，过两天我们准备去西南的芳缘，见识一个新的天地！”阿治拍了拍忠男的肩膀，身子一矮，双手贴在地上的仪器外壁上，深吸一口气，腿一用力，整个身子拔地而起，稳稳当当地走向空木博士的实验室……
忠男还没反应过来，傻呆呆地看着阿治离开。
两天后
“空木博士，感谢你这两天的招待，我们要出发了！”背着自己的旅行包，阿治和忠男专程找到空木博士，向他辞行。空木博士摇摇头，将一封白色信件递给了阿治：“我还要谢谢你这两天帮我搬运器材呢，这次实验室大幅度翻新，需要大量人力，可是这时候人手短缺，麻烦你和忠男实在也是不好意思。对了，这是我写的推荐信，等你到了芳缘地区时，可以找未白镇的小田卷博士，他会给你必要的帮助。大木博士已经把他的推荐信提前寄给小田卷博士，你到那边的时候会方便很多。”
阿治感激地点点头，挥手告别，踏上了前方新的征程。
在比努港口，两人搭上了开往芳缘的大型游船。微咸的海风吹打在身上，是如此的惬意舒适，柔柔的，静静的，宛若儿时的襁褓，温润恬美，让人沉醉。湛蓝的海水是如此深邃，好似一个黑洞，将人的眼球和周围的一切吸纳入内。美味的海鲜是船上的主菜，游船的大厨水准显然不低，烹饪出来的菜肴个个都是美食，自助餐的形式更让忠男这样大胃口的游客满意至极，可惜好吃的太多，尽管忠男的大肚皮是个无底洞，可依旧抵不过纷纷下肚的食物。这两天吃撑的他如今只能在房间里躺着，时不时发出幸福的呻吟，懊悔吞咽太多，有种反胃的感觉。于是，四天三夜的路程，在有些毒辣的阳光暴晒和船上凉爽怡人的露天游泳池的嬉戏中，很快就过去了。
“呜呜”的低沉汽笛声中，阿治的双脚踩踏上了芳缘的土地。结实、硬朗，恍若男子汉的胸膛，充满着无限的力量与激情；湿润的空气带着泥土的芬芳，夹杂着些许鱼腥味，这是生活的味道，这就是阿治的感受。码头上人来人往，吆喝声、叫卖声、讨价还价声，声声入耳，嘈杂成一曲交响乐，好不热闹。虽然这只是芳缘地区一个并不起眼的冰山一角，一股浓浓的异乡情调却是展露无遗。阿治是愈发期待在这里的新旅程了。
取名为“赤暴”的红色暴鲤龙被新入队的迷你龙替换，回到了海底大本营，感受大海生命的律动，去体悟创造专属于自己的必杀技。这是阿治每一只培养到高层次的小精灵必做的事情。一个人只有确立自己努力的方向之后，才能有更高的发展潜力和更强的动力，这是毋庸置疑的，小精灵同样如此。
这样一来，阿治的队伍中，只有化石翼龙是“前辈”，不过阿治知道很快，它也会离开队伍，探寻自己的人生之“道”！
之后，阿治与小田卷博士进行了通话。小田卷博士是一位虎背熊腰的中年大汉。深棕色的头发和络腮胡子，看起来更像是一名杀猪剁骨的屠夫，而非沉浸于研究的科学家。对话中，小田卷博士对阿治这位新科冠军很是好奇和欣赏，极力邀请阿治来自己的实验室参观。本想一笔带过、前往古辰镇的神奇宝贝中心进行登录的他拗不过小田卷博士的款款诚意，只好驱车前往。
车？
当然！不论在那个城镇，都少不了交通工具店，何况是处于港口，交通便利的未白镇呢？！只不过阿治未成年，无法购买机动车，只能同忠男一道骑着一部叫做风行的极速自行车，享受一番人为的风驰电掣。
不得不说，相比商店里另外一辆专用的沙地车，风行自行车的速度堪比君莎的摩托车，灵活性更是大大超越。不一会儿，沿着平缓山路蜿蜒而上的两人就瞧见了伫立于半山腰的一间弧形半圆顶房屋。屋子很大，旷阔敞亮，阳光透过窗户折射入内，洒下大片明亮，驱赶走房间角角落落的阴暗潮冷，显然，这是经过专业设计而来的建筑物，一年四季明亮度极高。
老远，就能看到一位外形粗犷，犹如无知莽汉的中年男子身着白大褂，站在大门口，俯首四顾，丢了什么重要的东西似的。身旁是一位草绿色垂肩长发的眼镜男，同样的白大褂，内衬是一件米黄色的长袖线衫，从容地站定在门前，视线平视，满满的都是书卷气。只不过中年男子的举止让他有些尴尬，细细观察，会发现他的大拇指指甲与食指指尖相互摩擦，发出轻微的“吱吱”声。
“吱——唔——”一个急转刹车，阿治帅气中带着点风骚地将车停在两人面前，同随后匆匆忙忙翻身下车的忠男一同上前，向两位问好。
小田卷博士和他的助手乔修也是对阿治的到来非常高兴，放下手头并不繁忙的工作，与他攀谈起来。从真新镇而来的阿治，对于芳缘却是极为熟悉，要不是知道他从没来过这里，小田卷和乔修还真会把他当作土生土长的芳缘人来看待，问起缘由，阿治一句“书上看来的”便给搪塞了过去。小田卷两人对此并没有什么怀疑，芳缘的情况，在书店贩卖的着名训练家游记中或多或少都有所记载，只不过现在的年轻人很少有人愿意去细细研读。对于阿治这般认真好学，熟读百家之论，他们也很高兴。不吝自己的经验，将许多谬误都指出来告诉了阿治，无形中，阿治得到不少有价值的建议，对征服一个新的地区，信心大增！
来到新的环境中，生理上、心理上，小精灵们或多或少都有些不适应。阿治也没有冒失地开始旅程，花了整整一个星期的时间，进行调整，让小精灵们熟悉了芳缘的一切之后，告别小田卷，前往古辰镇。然而就在这一天，故事发生了！