1984年5月13日星期日06：00分。阴历四月十三，癸卯时，冲鸡，煞西。
早上，宋琦耳中最先听到的是“索哆咪哆哆……”的起床号，响了四遍后，一个女人的嗔叫传了过来：“啊！要死了，为什么又是我？”
“她们没醒嘛。吁。”孔团长喘着粗气的声音。
“二姐醒了！哎，您干什么去？”那个要死了的女人的声音。
“三妹，你慢慢享受吧。我去撒尿，你看憋了一宿成这啥了，啪啪。”二姐的回话和拍肚皮的声音。
“二妹，等我一起去。”说话的应该是大姐。宋琦听出这是昨天电话里的女人之一，鼻音尚重。
“大姐，你还感着冒，披件衣服吧，不然又加重了。”二姐的声音。
“不用，这天不冷。”大姐的声音有些冷。
“你们怎么醒得这么老早？”一个年经女人含含糊糊且别别扭扭的声音。宋琦知道，她也是昨天电话里的女人之一。
“小妹，昨天就累着你了，你再睡会吧。”大姐关爱的声音。
“达令，昨天您不是说，您今早去城南区么？您准备几点走？”三妹的声音让宋琦精神顿时高度集中。
“吁吁。不去了。呼呼。”孔团长的声音中充满了似乎做完上千个俯卧撑后的疲倦。
“哦。”三妹的声音也是有气无力。
“啊！”孔团长的声音似乎呼出了最后一口气。
“darling，今天，打探冯，任务，你我，一起进行。”一个大夏话说得比小妹更别扭的女声让宋琦一怔，这个女的是外国人！
“Four，don't bother。Five，already，done。”孔团长蹩脚的洋人话。
（老四，不用你操心。老五，已经在做了。）
“你锅的，先欠君，均人吗？”老四的蹩脚夏语。
（你们国家先遣军的军人吗？）
“yes.I'm on it.”小妹老五的倭式洋话充满得意。
（是的，我来搞掂。）
“лaдho.”老四的俄罗话带着勉强的口气。
（好吧。）
听到此，宋琦稍稍明白了：孔团长那屋有五个老婆，老大至老三是夏国或南国女人，老四是俄罗国女人，老五是倭国女人。
……
不久，几个人悉悉索索的穿衣服声传来。
“Дnhacтnr cr apmnr xopoшo oдeтa.”俄罗国老四说。
（大夏的军服不错。）
“倭国のがいい。”倭国老五说。
（倭国的更好。）
“лaдho.”老四说。
（好吧。）
……
吵杂的洗漱声伴着此起彼伏的冲马桶声，让宋琦对他们间说的活，听起来隐隐约约、模模糊糊。
“报告。早饭准备完毕。”一名战士的声音来自孔团长卧室门外。
“知道了。下去吧。”孔团长开门的声音。
“是。”
过一会儿，几个人的脚步声出现在走廊中。
“爸。”一个小伙的声音。宋琦听出正是昨天电话里那个小伙。
“爸。”一个女孩的声音。
“爸。我见今天加餐了？”又一个女孩的声音。
“哎呀！”孔团长惊叫一声，跑回来，抓起电话，“一营长，立刻通知二营、三营和警卫连，实弹演习取消。重复。”
“是。实弹演习取消。”白营长的声音传入宋琦耳中，宋琦放下心来。
“另外，收回哨兵及巡逻岗的空包弹，饭后，警卫连发放一个基数弹药。”孔团长的命令。
“是。”白营长迟疑片刻回答。
“重复。”孔团长的严厉的声音。
“警卫连发放一个基数弹药。”白警长虽然不解，但仍会执行命令。
“嗯。”孔团长挂了电话。
“达令，走吧。”大太太的声音。
“达令，吃饭去。”二太太的声音
“达今，吃完饭玲珍陪我去州博物馆逛逛，好吗？”三太太的声言。
“再等两天去吧。”孔团长说。
一众人走出卧室，在门口的一男二女三个小辈又是“爸”、又是“大妈”的、“二妈”的、他妈的，叫个不停。
“瑜儿，吃了饭你替我去城南走一趟，探探风。老冯、老丁他们问起，就说我病重了，去不了。”孔团长说。
“爸。我和玲珍她们要陪三妈去博物馆。”瑜儿说。
“我不是说了等两天吗？”孔团长火了。
“好，爸，吃完饭我就去。”瑜儿不情不愿。
“达令，鲁馆长说刚收了张明代的软榻，我正打算把那些个沙发换掉。去晚了，怕是没了。”三太太撒着娇。
“一会儿吃完饭，我给老鲁打个电话。老鲁这点儿面子还是会给的。”孔团长说。
“三姐放心，软榻的事我给你办。”五太太倭国女人的声音。
“那敢情好。多谢妹妹了。”三太太说。
“三姐，都是一家人，谢什么谢呀。达令，不能说你病重，万一冯师长看城北看你，怎么办？”五太太说。
“嗯，那就说……”
几人的声音越来越小，转进瑜儿房间对面的饭堂后，宋琦便听不到任何有用的声响了。