罗云得到师太的秘笈以后，自然是如获至宝一般，随即按照师太的吩咐，和翠儿一起来到旁边的偏房，如饥似渴般翻阅起来。而翠儿自然也不会闲着，将师太所传的功夫翻复练习，认真体会着内中奥秘。就这样一直练到天晚才停。次日自然还是各自继续昨日的功课。
翠儿练了一阵，觉得身上功力已经精进不少，却也感到有些疲累，也便停止了练习，对罗云说道：“云哥也不用太过着急，该歇息的还是要歇息，若是用功太过效果反而适得其反。”
罗云听了，随即放下秘笈说道：“小妹说的确实没错。”
翠儿接着问道：“不知如今小哥把这秘笈记的如何了？”
罗云答道：“倒是已经记住不少，不过有不少地方太过晦涩难懂，只是强记在心，却是不解其意。”
翠儿说道：“经过一夜的歇息，师太的精力应该也已恢复，我们不如过去向师太请教一番，早早弄个明白才好。”
罗云答道：“我也正有此意，不妨我们如今便去。”说着二人齐齐起身向佛堂走去。
此时的佛堂之内周通与英子的情仇之论才刚刚结速，周通正要辞别师太与英子离去，却听身后又有来人，则不经意的转头向身后看去。这一看却正好和来人目光对在一起，一瞬之间，双方同时都是一楞，不约而同地口中崩出一句话：“怎么是你？”，“怎的是你们二人？”
周通自从初入山时在客栈巧遇翠儿罗云之后，随之又获知了二人进山的目的，随后便制定了一个以二人身上获取财宝的计划。可他并没特意去注意二人的行踪，因为他知道，这二人既然要在这一带寻人，近日便只会在这一带打转，只要自己一切准备妥当，再寻找二人的行踪并非难事。为了不引起对方的警惕，他还有意在躲避着二人。可是他万没想到，在这庵中却又再次巧遇二人。
这时的翠儿，一看到周通，立时两眼冒火，这才叫“仇人相见，分外眼红”。口中不由大喊一声：“姓周的，就是你杀了我的爹爹，今日你我相见，便是小翠我报这杀父之仇的日子？快快还我爹命来！”说罢，随手向身后一探，意思是要拔剑，不料却摸了个空。
原来在古时，各地都有不少的盗贼强人出没。有的啸聚一方，打家刼舍，有的单枪匹马，拦路抢刼打闷棍。所以那时人出远门，都要随身携带防身之器，尤其是行武之人，身上更是长短武器俱全，而且除了睡觉之时，那武器就象是长在身上一般，几乎是形影不离。翠儿罗云二人自然也不例外，本是整日剑不离身，可进庵之后，因为习练武功要在庵中暂住几日，便把身上佩剑解下放在了一边，所以翠儿一见到周通便要拔剑却是拔了个空。
在那时，虽然每人出门都身带兵器，可也并非每战都要动用武器，非要拼个你死我活。若只是一般的过节，也只是拼个拳脚，分个输赢也便适可而止。可如今翠儿为的却是要报杀父之仇，一心要取对方性命，自然不会客气。一看佩剑不在身上，只好对周通喝一声“姓周的，你等着，本小姐今日定要与你拼个你死我活。”说罢转身出了佛堂，′奔向偏房。罗云一看，自然也随即相跟而去。
此时的周通却完全没有和对方动手的意思:，因为他还有自己的计划，那便是要通过这二人取得财宝。他倒不是担心自己的安危，而是见翠儿一付要拼命的架势，怕自己一时失手伤了对方，自己的计划必将大受影响。今见二人出佛堂而去，也便随后出了佛堂，想要来个一走了之。可刚刚出了佛堂到得院中，却见二人各持一把长剑从偏房中奔来。翠儿边跑边喊道：“姓周的，哪里走，本姑娘今日必要取了你的性命。”周通听了这话，心中直觉又好笑又可气，也只好停下脚步，有些无奈的对翠儿说道：“你还是个孩子，周某不想与你计较，若真是动起手来，不慎伤了你，还要落个以大欺小的名声，所以周某劝你莫要意气用事，该干什么干什么去吧。”
翠儿听了，立即驳道：“杀父之仇大于天，今日老天有眼，给了翠儿一个报仇的机会，岂能凭你几句话便饶过你，废话少说，快拿命来。”说着，挺手中剑直奔周通而去。周通一看，口中说一句“真是一个不知好歹的野丫头”，说着也只好拔剑相迎，一旁的罗云一见二人动了手，也随即执剑而上，加入战斗。
一开始，周通根本就没把这埸对战当回事，认为也不过就是小孩子一时气恨，不知深浅，耍耍性子而已。只要自己稍稍使些手段，便会轻易将对方拿下。即使再加上罗云，也决非自己对手。若是不愿和对方多做纠缠，只消用上自己的飞针绝技，即可一招治敌。可和翠儿对过几招之后，却是越来越觉得有些不对。原来以为区区一个丫头片子不过就是会一些中看不中用的花捎架子，哪里会有用于实战的真功夫。可他接了翠儿几剑之后，却直觉对方的剑招不但用的娴熟无比，而且剑锋狠辣有力，剑剑杀招。自己必须使出全力才能勉强招架的住。再到后来，他渐渐察觉到对方的体内竟然还能发出一股外力，常使自己的剑锋在接近对方的身体时感到有一股莫明其妙的阻力，从而使剑的杀伤力大打折扣。以前他倒是听人说过，世上有一种很是神奇的武功，得此武功者可以做到内气外放，阻敌于体外，还可使体肤坚硬无比，刀枪难入，甚至还能隔空击敌。可他觉得这不过就是一些没有真实功夫的人的无聊幻想而已，从来不相信真的会有这种神密东西存在。即使世上真的有这种神密武功，也决不会出现在这个小丫头身上。所以他认为刚才在翠儿身上感觉到的那种异样可能只是一种错觉。不过他却也不得不承认这丫头剑上的威力确实需要他认真应对。这使他原来认为需要认真些应对的罗云反而成了配角。就在数日之前，这二人不是被那巴拉图仅带着几个随从士卒便生擒话捉了吗？在天柱山中，这丫头面对巴拉图的寻衅不是毫无还手之力吗？这才过了几天，为何这丫头的武功会有如此的精进。这让周通实是有些百思不得其解。
三人你来我往连战几十个回合，面对翠儿.凌厉的攻势，再加上罗云的相助，周通渐觉有些难支。他心中不得不承认，原以为自己轻轻松松便可解决的一场战事竟然变成了一埸自己处于下风的大战，再如此下去，自己的处境会变得越来越被动。事情已经到了这一步，他不得不承认现实，心中暗暗慨叹一声“看来也只能杀鸡用牛刀了，不然只怕今日真的要栽在此地了。”想罢，一边不动声色地舞动右手中长剑遮遮挡挡，一边运用左手手指。此时的翠儿正在信心满满的向周通发动着一剑又一剑的进攻，却也时时在注意着周通的左手，可并未发现周通有什么异动，突然发现似有一道白光隐隐一闪，翠儿情知不好，想要躲避，可哪里来的及，翠儿只觉一只下肢的膝处如被蚊虫盯咬一般疼了一下，整个下肢并无其他感觉。低头一看只见腿膝之处钉有一枚银针。只是那枚银针入肉很浅，大部露于体外。翠儿心中随即明白，是自己体内的那至阴之气的护体之功起了作用，使那周通的银针刺不到要达到的深度而失去了效能。翠儿快速伸手拔下银针，随后对周通冷冷说道：“你真以为你这飞针绝技天下无敌？可偏偏就对本姑娘无效，还有什么恶招你尽管用来。”
这一下可真把周通惊了个目瞪口呆，一脸的惊诧和不可思议。翠儿说罢，则重新持剑再次向周通杀去。
此时周通不得不承认，这翠儿身上的确具备了一种不同常人的特殊功夫。无奈之下也只好把主意打在相对较弱的罗云身上。他的想法是，不管强弱，只要先解决一个，然后专心对付一人总比同时对付两人要容易些。随即又暗暗运动左手，重新发出一针刺向罗云的膝处。罗云已料周通见针刺翠儿无效，接下来自己必会成为他的目标，已是边战边加强了提防，无奈周通的发针手法实是让人难以察觉，况且一枚小小银针倾刻便至，实是让人躲无可躲，防不胜防。罗云正战之间，忽觉膝处一阵痛麻，一小腿立即失去知觉，身子一歪倒在地上。罗云情知自己已经中招，只好几个翻滚，退过一边，赶紧拔出身上银针，所幸已有经验，两手随即在伤处捶打按摩起来。